Spotlight desteği hikayeleri ve sohbetleri kapsamaz
snapchat.com veya www.snapchat.com üzerinde /spotlight/ yoluna sahip, önceden kaydedilmiş herkese açık bir video ekleyin. Profil adresi tek bir kayıt belirtmez. Hikayeler, özel sohbetler ve koleksiyonlar desteklenmez. Bağlantı tanınsa bile video silinmiş veya erişime kapanmış olabilir.
Kayda hesap girişi yapmadan erişilebilmelidir. Hesap çerezi ve özel giriş bilgisi kabul etmeyiz; yalnızca sizin hesabınızda görünen içeriğe ulaşamayız. Kendi orijinal videonuz elinizdeyse desteklenen dosya yükleme yolunu kullanabilirsiniz.
Kısa videodaki anlatımı kontrol edilebilir bir metne çevirin
Görsel şakaların ve hareketlerin metinde yer almadığını unutmadan kendi anlatımınızı yeniden yazmak için Spotlight transkripsiyon rehberine göz atın. Rehber İngilizcedir.
Önce videoyu dinleyin
Konuşma olduğundan emin olun. Yalnızca müzikli bir montajda veya sessiz ekran yazılarında işe yarar bir sesli anlatım bulunmayabilir.
Herkese açık bağlantıyı ekleyin
Panelden bağlantıyla yazıya çevirme işlemi başlatın. Snapchat Spotlight için auto veya stt ile sesi işleriz; captions (yalnızca altyazı) modu yoktur. Platformlara göre seçenekleri kaynak dokümantasyonunda inceleyebilirsiniz.
Şüpheli sözleri yeniden dinleyin
Hızlı konuşmayı, argoyu ve müziğin bastırdığı kelimeleri kontrol edin. Bir cümleyi alıntılamadan veya uyarlamadan önce özellikle isimlere ve kısa olumsuz ifadelere bakın.
Metni kaynağıyla birlikte saklayın
Kontrol edilmiş metnin yanına video bağlantısını ve zaman damgalarını ekleyin. Yalnızca ekranda gördüğünüz ayrıntıları konuşmada söylenenlerden ayrı not edin.
Sözler, videodaki bütün hikayeyi anlatmayabilir
Kısa bir video el hareketine, filtreye veya bir anda gösterilen görüntüye dayanabilir. Transkript sözlü girişi aktarır, sessiz görsel sürprizi değil. Taslağınıza bu gözlemi kendiniz ekleyin. Karelerdeki çıkartmaları ve etiketleri okumayız.
Kendi videonuzda açılış cümlesiyle devamındaki anlatımı karşılaştırın. Tekrarları çıkarın, belirsiz göndermeleri sonraki taslakta açıklayın. Bu düzenleme kararlarını siz verirsiniz. transcript1 açılışın etkisini puanlamaz, izleyici tepkisini tahmin etmez veya yerine yeni bir video üretmez.
SRT ve VTT dosyalarını kendi oynatıcınız ya da düzenleyicinizde kullanın. Dosyalar Snapchat gönderisini güncellemez. Montajı, sesi veya oynatma hızını değiştirirseniz altyazı zamanlarını yeni kayıtla yeniden karşılaştırın.
Hazır Spotlight transkriptini API ile kullanın
Aynı herkese açık bağlantıyı REST API ile gönderin. Dönen işlem kimliğini kaynakla saklayın ve işlem sürerken durumunu bu kimlikle okuyun. Tamamlanınca TXT, JSON, SRT veya VTT alın. Format değiştirmek için ikinci bir transkripsiyon başlatmanız gerekmez.
Başarılı işlemlerde her ses dakikası 1 kredidir; süre yukarı yuvarlanır. Bir dakikadan kısa klip de 1 kredi kullanır. Yeni hesapta e-postanızı doğrulayınca tek seferlik 60 ücretsiz dakika alırsınız. İşlem başarısız olursa veya iptal ederseniz ücret ödemezsiniz. Erişim hatası özel içeriğin bir kısmını sağlamaz; hesap bilgilerinizi göndermeniz için de gerekçe değildir.