Nhận video Spotlight, không nhận Stories hay chat
Gửi link /spotlight/ của một video công khai đã ghi sẵn trên snapchat.com hoặc www.snapchat.com. Hồ sơ không chỉ ra một bản ghi cụ thể. Stories, chat riêng, tin nhắn thoại và các bộ sưu tập không được hỗ trợ.
Link đúng dạng vẫn có thể trỏ tới video không còn truy cập được. Công cụ phải lấy được video mà không cần xác thực; transcript1 không nhận cookie hay thông tin đăng nhập riêng để mở nội dung chỉ tài khoản của bạn xem được. Nếu có video gốc của mình, bạn có thể tải file được hỗ trợ lên thay thế.
Đọc lại lời giải thích trước khi viết kịch bản mới
Xem hướng dẫn lấy lời nói từ Snapchat Spotlight bằng tiếng Anh để viết lại lời giải thích của bạn mà không bỏ quên ý nghĩa của cử chỉ hay tình huống chỉ có trong hình.
Phát video và nghe thử
Kiểm tra xem có lời nói không. Clip chỉ ghép nhạc hoặc trình diễn chữ trong im lặng không có phần thuyết minh để chép thành transcript hữu ích.
Dán link Spotlight công khai
Bắt đầu chuyển video từ link trong bảng điều khiển. Snapchat Spotlight dùng âm thanh với source là auto hoặc stt, không có chế độ captions (chỉ phụ đề). Tài liệu nguồn giải thích cách xử lý ở từng nền tảng.
Nghe lại câu chưa rõ
Chú ý giọng nói nhanh, tiếng lóng và từ bị nhạc lấn. Kiểm tra từ phủ định ngắn và tên riêng trước khi trích dẫn hoặc viết lại câu đó.
Giữ văn bản cùng nguồn
Lưu link bản ghi và mốc thời gian cạnh kịch bản đã kiểm tra. Chi tiết bạn chỉ nhìn thấy trên màn hình cần ghi riêng khỏi lời nói.
Transcript giúp sửa câu chữ, không giải thích hết video
Một clip ngắn có thể phụ thuộc vào cử chỉ, hiệu ứng bộ lọc hoặc cảnh bất ngờ ở cuối. Transcript ghi lời dẫn nhưng không mô tả điều được thể hiện trong im lặng. Khi lên dàn ý, tự thêm quan sát đó; công cụ không đọc chữ trên sticker hay nhãn trong khung hình.
Với video của mình, bạn có thể so lời mở đầu với điều phần còn lại thực sự giải thích, bỏ chỗ lặp và nói rõ những câu mơ hồ trong bản nháp sau. Đây là quyết định biên tập của bạn. transcript1 không chấm câu mở đầu, suy đoán phản ứng khán giả hay tạo video thay thế hoàn chỉnh.
SRT và VTT là các câu phụ đề có thời gian để nhập vào trình phát hoặc phần mềm dựng. Chúng không tự đăng lên Snapchat. Nếu thay bản dựng, phần âm thanh hoặc tốc độ phát, hãy kiểm tra độ khớp với video đã sửa.
Lấy và dùng lại transcript qua API
REST API nhận cùng link Spotlight công khai và trả về ID job. Lưu ID cạnh link nguồn, rồi đọc lại job đó trong lúc xử lý. Khi hoàn tất, tải TXT, JSON, SRT hoặc VTT; đổi định dạng không cần gửi video lần nữa.
Mỗi phút video tốn 1 credit, làm tròn lên cho từng job thành công; clip ngắn dưới một phút cũng tốn 1 credit. Tài khoản mới được tặng 60 phút một lần sau khi xác minh email. Nếu xử lý thất bại hoặc bạn hủy job, không tính phí. Lỗi truy cập không trả về một phần nội dung riêng tư và không phải lý do để gửi thông tin tài khoản.