Un lien Spotlight public, pas une Story ou un chat
Envoyez une vidéo Spotlight publique déjà enregistrée, sur snapchat.com ou www.snapchat.com, avec un chemin /spotlight/. Un profil ne désigne pas de vidéo précise. Les Stories, les conversations privées et les collections ne sont pas prises en charge.
Un lien reconnu ne garantit pas que la vidéo soit encore disponible. Elle doit être récupérable sans authentification. transcript1 n’utilise ni cookies de compte ni identifiants privés pour accéder à un contenu réservé à votre session. Si vous avez votre vidéo originale, vous pouvez aussi importer le fichier dans un format accepté.
Comment transcrire une vidéo Snapchat Spotlight
Notre guide de transcription des vidéos Snapchat Spotlight, en anglais, explique aussi comment retravailler votre texte sans attribuer à la transcription les gestes et les plaisanteries visuelles.
Écoutez d’abord la vidéo
Vérifiez qu’il y a des paroles à reprendre. Un montage musical ou une démonstration muette avec du texte à l’écran ne fournit pas de narration utile à transcrire.
Collez l’URL publique
Lancez une transcription par lien dans le tableau de bord. Pour Snapchat Spotlight, auto et stt transcrivent l’audio. Le mode captions (sous-titres uniquement) n’est pas disponible.
Réécoutez les phrases incertaines
Vérifiez les mots d’argot, les paroles rapides et les passages sous la musique. Contrôlez les noms et les négations avant de citer ou d’adapter une phrase.
Gardez le texte avec ses repères
Conservez le lien de la vidéo et les horodatages avec votre texte relu. Ajoutez séparément les informations seulement visibles à l’écran.
Retravailler les paroles sans perdre l’idée visuelle
Un geste, un filtre ou une révélation à l’image peut porter toute la chute d’une vidéo courte. La transcription garde la préparation dite à voix haute, pas la chute muette. Notez ce que vous voyez si vous en avez besoin pour votre plan : les stickers et les étiquettes ne sont pas lus dans les images.
Pour votre propre vidéo, comparez l’accroche à ce que la suite explique réellement. Vous pouvez ensuite supprimer les répétitions et préciser les références vagues dans votre brouillon. Ces choix vous appartiennent : transcript1 ne note pas l’accroche, ne prédit pas les réactions du public et ne crée pas une vidéo de remplacement.
Les exports SRT et VTT contiennent des sous-titres horodatés pour un lecteur ou un logiciel de montage. Ils ne sont pas publiés sur Snapchat. Après une coupe, un changement de bande-son ou de vitesse, vérifiez leur calage sur la nouvelle vidéo.
Récupérer la même transcription dans votre application
L’API REST accepte la même URL Spotlight publique et renvoie un identifiant. Conservez-le avec votre source pour suivre le traitement, puis télécharger le TXT, JSON, SRT ou VTT. Changer de format ne nécessite pas une nouvelle transcription.
Comptez 1 crédit par minute de vidéo, arrondie à la minute supérieure : même un clip de moins d’une minute utilise 1 crédit. Un nouveau compte reçoit 60 minutes une seule fois après validation de l’e-mail. Si la transcription échoue ou si vous l’annulez, vous ne payez rien. Un échec d’accès ne donne pas de contenu privé partiel et ne justifie pas l’envoi de vos identifiants de compte.