Qué entra en Spotlight y qué queda fuera
Aceptamos un video público ya grabado en snapchat.com o www.snapchat.com, con la ruta /spotlight/. Un perfil no indica qué grabación quieres. No admitimos historias, chats privados ni colecciones. Un enlace compatible tampoco garantiza que el video siga disponible.
Necesitamos descargarlo sin iniciar sesión. No aceptamos cookies de tu cuenta ni credenciales privadas y no accedemos al contenido que solo ves dentro de tu sesión. Si tienes tu video original, puedes subir el archivo en un formato compatible.
Cómo transcribir un video de Snapchat Spotlight
Consulta la guía para transcribir Snapchat Spotlight, disponible en inglés. Incluye cómo revisar tu explicación sin suponer que el texto recoge los gestos o los chistes visuales.
Escucha si hay algo que transcribir
Un montaje con música o una demostración silenciosa con texto pueden no tener narración útil. Transcribimos lo que se dice, no lo que se ve escrito.
Pega la URL pública
Inicia la transcripción desde el formulario de enlaces del panel. Spotlight usa transcripción del audio con auto o stt; captions (solo subtítulos) no está disponible. La guía de fuentes explica las opciones de cada plataforma.
Escucha las frases dudosas
Revisa expresiones coloquiales, palabras rápidas o tapadas por música. Comprueba nombres y negaciones breves antes de citar una frase o adaptarla.
Guarda el guion con su fuente
Conserva el enlace y las marcas de tiempo junto al texto revisado. Añade aparte tus observaciones sobre lo que solo aparece en pantalla.
Completa lo que solo se entiende al ver el video
El final de un video puede depender de un gesto, un filtro o algo que aparece de golpe. La transcripción conserva la preparación hablada, pero no ese desenlace visual. Anótalo tú al preparar el esquema. No leemos stickers ni rótulos de los fotogramas.
Si el video es tuyo, compara la apertura con lo que realmente explica el resto. Puedes quitar repeticiones o aclarar referencias vagas en el siguiente guion. Esas decisiones son tuyas. transcript1 no evalúa el inicio del video ni predice la reacción del público. Tampoco genera otro video.
SRT y VTT llevan subtítulos con tiempos para un editor o reproductor. No los publicamos en Snapchat. Si cambias el montaje, el audio o la velocidad, revisa la sincronización con la grabación final.
Consulta la misma transcripción desde tu aplicación
Envía el enlace público a la API REST y guarda el ID junto a la fuente. Consulta esa transcripción mientras se procesa. Cuando termine, descarga TXT, JSON, SRT o VTT; no hace falta enviarla de nuevo para cambiar de formato.
Cada minuto consume 1 crédito, redondeado hacia arriba: un clip de menos de un minuto consume 1 crédito. Las cuentas nuevas reciben 60 minutos gratis una sola vez al verificar el correo. Si la transcripción falla o la cancelas, no pagas. Si no podemos acceder al video, no recibirás una parte del contenido privado. No compartas tus credenciales para intentar resolverlo.