Reels videosundan metin çıkarmak için bu adımları izleyin
Reels videosunu açıp paylaşım menüsünden bağlantısını kopyalayın. Profil adresi hangi videoyu istediğinizi belirtmez. Önce sesi dinleyin: Yalnızca yazılı görsellerden oluşan sessiz bir videodaki yazıları aktarmayız.
Gönderi bağlantısını yapıştırın
transcript1 hesabınıza girip herkese açık Instagram bağlantısını panele ekleyin. Tek seferlik ücretsiz dakikalarınız için e-postanızı doğrulayın.
Dil ve konuşmacı ayarını seçin
Tek kişinin anlatımında otomatik dil algılamayla başlayabilirsiniz. Bir konuşmada sesleri ayırmak istiyorsanız “Identify speakers” seçeneğini açın. Numaralı konuşmacı etiketleri alırsınız; hesap sahiplerinin adları belirlenmez.
Metni kayıttan kontrol edin
Transkripti baştan sona okuyun. Kısa marka adlarını, kullanıcı adlarını ve müzik altında kalan sözleri yeniden dinleyin. Çalışma notlarınıza videonun bağlantısını da ekleyin.
İhtiyacınıza uygun formatı indirin
Taslağa kopyalayın veya arşiv için TXT indirin. Altyazı düzenlemek için SRT ya da VTT, uygulamada metin parçalarını ve zamanlarını kullanmak için JSON seçin.
Bir gönderide birkaç video varsa ne olur?
Bir Reels videosu ile fotoğraf ve videoların karışık olduğu kaydırmalı bir gönderi aynı şey değildir. Gönderide birkaç video varsa yalnızca ilkini işleriz; hepsini bir transkriptte birleştirmeyiz. Yalnızca fotoğraf içeren bir gönderi yazıya çevrilemez.
Sonraki videolardan biri size aitse orijinal dosyayı ayrıca yükleyin. Karıştırmamak için notlarınıza gönderide kaçıncı sırada olduğunu yazın.
Gizli gönderiler, hikayeler, profiller ve canlı yayın sayfaları bu bağlantı akışının dışında kalır. Instagram herkese açık bir videoyu almak için bile giriş isteyebilir. Bu durumda login_required hatası alırsınız ve dakika harcamazsınız. Aynı kısıtlı bağlantıyı yeniden göndermek erişimi açmaz.
Gönderi açıklaması, altyazı ve transkript farklıdır
Instagram gönderisinin altına yazdığınız açıklama başka, videonun üzerinde görünen altyazı başka, konuşmanın dökümü başkadır. transcript1 konuşmayı yapay zeka ile yazıya çevirir. Açıklama, hashtag, yorum ve görüntüdeki yazılar metne girmez.
Videoda bir düğme üzerinde 20 yazarken anlatıcı “Daha küçük ayarı kullanın” diyorsa transkriptte yalnızca bu cümle yer alır. Sayıyı videodan kontrol edip kendi gözleminiz olarak ekleyin; konuşmacı söylemiş gibi alıntılamayın.
Müzik ve görüntülerle ilerleyen bir Reels videosunda anlatım çok az olabilir. Böyle bir kayıtta görsel adımları kendiniz açıklamalısınız. Yazıya çevirme işlemi, görüntü geçişlerinden bir anlatı üretmez.
Kendi Instagram videonuzdan yazılı rehber hazırlayın
Önce okurun ne yapacağını veya öğreneceğini yazın. Gerekenleri sıralayın, ardından adımları açıklayın. Kısa videoda göstermenin yettiği hazırlıkları yazılı rehberde ayrıca anlatmanız gerekebilir.
“Şunu alın” gibi ifadelerin yerine görüntüdeki nesnenin adını koyun. Ölçüleri ve ürün adlarını kayıttan kontrol edin. Bir hareketi göstermenin daha anlaşılır olduğu yerlerde kullanma hakkınız olan ekran görüntülerinden yararlanabilirsiniz.
Bir Reels serisini birleştirirken her gönderinin transkriptini ayrı alın. Bir video yeni başlayanlara seslenirken diğeri ön bilgi bekliyor olabilir. Tekrar eden girişleri çıkarın, aradaki eksik açıklamaları tamamlayın; metinleri yalnızca art arda yapıştırmayın.
Yeni montaja uygun altyazılar hazırlayın
SRT ve VTT altyazı dosyaları metni zamanlarıyla birlikte taşır. Düzenleyicinizin desteklediği formatı içe aktarın ve yayımlayacağınız videoyla karşılaştırın. Instagram yazı stilleri ve kelime vurguları bu dosyalarla kendiliğinden oluşmaz.
Duraklamayı kestiğinizde, giriş eklediğinizde veya sesi değiştirdiğinizde eski zamanlar kayabilir. Önce montajı bitirin, sonra altyazıları hizalayın. Dar mobil ekranda satır uzunluğunu ve konumu kontrol edin; yazı, gösterdiğiniz işlemi veya uygulama düğmelerini kapatmasın.
Gönderi açıklamasına bütün altyazı satırlarını tekrarlamak yerine kısa bir özet ve gerekli bağlamı yazın. transcript1 transkripti ve dosyaları hazırlar; son video ile gönderi metnini kendi araçlarınızda düzenlersiniz.
API ve yapay zeka asistanlarıyla Instagram transkripti alın
Panelde kullandığınız herkese açık bağlantıyı REST API üzerinden de gönderebilirsiniz. Platform adresten algılanır; bağlantıyla eşleşmek koşuluyla platform=instagram da belirtebilirsiniz. Instagram için sesi işleriz; source=captions desteklenmez. Dönen işlem kimliğini saklayın ve metni almak için aynı işlemi okuyun.
MCP ile bağladığınız asistan transkripti alıp analiz edebilir. Söylenenlerle görüntüye ilişkin varsayımları ayırmasını isteyin. Sesin özeti, görsel anlatımı güçlü bir videodaki asıl hareketi içermeyebilir; asistanın görmediği ayrıntıları bildiğini varsaymayın.