Firefox字幕拡張機能で、動画をもっと読みやすく

Firefox字幕拡張機能で、動画の言葉をリアルタイムに読めます。必要なら翻訳も追加できます。保存した文字起こしはtranscript1のダッシュボードに残るので、見終わったあとも確認できます。

ストアでの公開を準備中

サンプル動画transcript1

FIELD NOTES / 03

A better
question.

Observe. Ask. Leave room for the unexpected.

Leave room for an answer you did not expect.

ブラウザー拡張機能

字幕を開始する

transcript1を開いて開始すると、動画の上に字幕が表示されます。

リアルタイム字幕
英語

文字起こしを保存しています. 保存は設定でオフにできます。

架空の動画を使った操作デモです。ここでは音声を録音しません。
  • Firefox向け
  • 通常の動画サイトに対応・DRM音声は対象外
  • transcript1アカウントでログイン

Firefoxの動画に字幕を添えます

動画上で読みやすく調整
字幕を開始したら、文字の大きさや位置を選べます。動画を別のページに移す必要はありません。
翻訳と原文を見比べる
言語を選ぶと、翻訳を元の字幕と並べて表示できます。動画上のメニューで表示する言語を切り替えられます。
文字で振り返る
リアルタイム字幕の文字起こしは初期設定で保存されます。ダッシュボードで読み返したりコピーしたりできます。保存は設定でオフにできます。

一般公開に向けてテスト中です

Firefox Add-onsでの公開は準備中です。非公開テストでは提供されたビルドを使います。署名のない一時的なアドオンはFirefoxを再起動すると削除されますが、署名済みの非掲載ビルドはインストールを維持できます。インストール後はtranscript1アカウントでログインします。

動画を再生したら字幕を開始します

  1. 動画と拡張機能を開く

    通常の動画サイトで再生を始め、transcript1を開いて字幕を開始します。

  2. 読みたい言語を選ぶ

    必要なら翻訳先の言語を指定します。動画上のボタンから、字幕の大きさや位置も変更できます。

  3. 停止してから読み返す

    見終わったら字幕を停止します。保存が有効なら、ダッシュボードに文字起こしが残ります。

FirefoxではDRM保護の動画を扱えません

FirefoxはDRMで保護されたプレーヤーの音声を取り込めません。保護された動画にはChrome版を使います。通常のサイトでも権限やプレーヤーへのアクセスが必要です。サイト側で動画をミュートしている場合は、取り込みのために音声をオンにする必要があります。

分数の計算とWeb版の利用

リアルタイム字幕は接続時間を分単位で切り上げ、1分につき1クレジットをtranscript1の残高から使います。取得できるソースでの先読みは、音声を文字起こしした分に応じて課金します。動画全体モードは、動画の全長分が課金対象です。

Webダッシュボードは今すぐ利用できます。対応する録画動画のリンクやアップロードしたファイルを文字起こしできます。自分で処理を組み立てる開発者向けにAPIも用意しています。

いつものブラウザーに、transcript1を。

動画を開いたまま、transcript1の字幕で言葉を追えます。

Chrome版

リアルタイム字幕と翻訳に対応。Chromeでは保護された動画の音声も取り込めます。

Chrome版の詳細

ストアでの公開を準備中

Firefox版

通常の動画サイトで字幕と翻訳を表示します。DRMで保護されたプレーヤーには対応していません。

Firefox版の詳細

ストアでの公開を準備中

現在は非公開のテスト版を提供しています。一般公開後、このページにストアへのリンクを掲載します。 動画リンクやファイルの文字起こしは、今すぐWeb版で始められます。拡張機能は不要です。

Web版を試す

初回60分は無料です

メールアドレスの認証後、初回のみ60分を無料で使えます。クレジットカードは必要ありません。

Web版を試す

よくある質問

ほかにご質問はありますか?サポートに問い合わせる

Firefox Add-onsからインストールできますか?

まだ一般公開していません。現在は非公開のテスト版です。確認済みのFirefox Add-onsリンクを、公開後にこのページへ掲載します。

FirefoxでもNetflixに対応していますか?

いいえ。FirefoxではDRMで保護されたプレーヤーの音声を取り込めません。この機能に対応するのはChromeです。Firefox版は通常の動画サイト向けです。

動画のミュート解除を求められるのはなぜですか?

Firefoxはプレーヤーから音声を取り込みます。サイト側でミュートされていると音声を受け取れないため、音声をオンにするよう求める場合があります。

Firefox用に別のアカウントが必要ですか?

不要です。同じtranscript1アカウントと残り分数を使います。リアルタイム字幕は初期設定でそのアカウントに保存されますが、設定で保存を無効にできます。