Firefox字幕插件,让视频里的话更容易跟上

用Firefox字幕插件边看边读,需要时再加上翻译。保存的文字会留在transcript1控制台,视频结束后也能慢慢回顾。

正在准备上架

示例视频transcript1

FIELD NOTES / 03

A better
question.

Observe. Ask. Leave room for the unexpected.

Leave room for an answer you did not expect.

浏览器扩展程序

开启字幕

打开transcript1并开始,字幕就会显示在视频上。

实时字幕
英语

正在保存转录文本. 你可以在设置中关闭保存。

以下使用虚构视频演示操作,不会录制音频。
  • 适用于Firefox
  • 支持普通视频网站,不采集DRM音频
  • 使用transcript1账号登录

继续在Firefox里看视频

字幕跟着视频显示
在视频网站开启字幕,再按习惯调整字号和位置。视频仍在原来的页面播放。
翻译就在原文旁边
选择语言后,可同时阅读原字幕和译文。视频上的菜单能切换需要显示的文字。
看完也能回顾
实时会话的转录文本默认保存,之后可在控制台阅读、复制。你也可以在设置中关闭保存。

公开版本仍在准备中

Firefox Add-ons还未公开上架,目前由非公开测试参与者使用提供的版本。未签名的临时附加组件会在Firefox重启后移除;已签名但未公开列出的版本则可以保留安装。安装完成后,使用transcript1账号登录。

在Firefox中开启字幕

  1. 播放视频并打开扩展程序

    在普通视频网站播放视频,打开transcript1并开启字幕。

  2. 按需添加翻译

    想看译文就选择翻译语言,通过视频上的按钮调整字幕字号和位置。

  3. 回看已保存的文字

    结束时停止字幕。开启保存后,实时会话的文字会出现在控制台。

Firefox不支持DRM保护的播放器

Firefox无法采集DRM保护播放器的音频。需要处理受保护视频时,请使用Chrome扩展程序。普通网站也需要授予权限,并确保播放器可访问。如果网站已将视频静音,可能需要先打开声音,Firefox才能采集。

分钟数如何扣除,还能在哪里使用

实时字幕从transcript1余额扣费,按连接时长每开始1分钟扣1积分,不足1分钟向上取整。对于能够获取的来源,提前转录模式按实际转录的音频计费,整段视频模式按视频完整时长计费。

现在就能使用网页控制台转录支持的录播视频链接或上传文件。开发者需要自行集成时,可使用API。

把它带到你的浏览器。

不用离开视频页面,transcript1会把字幕显示在画面上。

Chrome版

支持实时字幕和翻译,也支持在Chrome中采集受保护视频的音频。

了解Chrome扩展程序

正在准备上架

Firefox版

可在普通视频网站显示实时字幕和翻译,不支持DRM保护的播放器。

了解Firefox扩展程序

正在准备上架

扩展程序目前处于非公开测试阶段。正式上架后,这里会提供商店链接。 现在就能用视频链接或文件开始转录,无需安装扩展程序。

试用网页版

先免费试用60分钟

验证邮箱后即可领取60分钟免费额度,仅限1次,无需绑卡。

试用网页版

常见问题

没找到答案?联系我们

能在Firefox Add-ons找到安装入口吗?

还不能,公开上架正在准备中。目前只有非公开测试版本。确认正式链接后,会在这个页面提供Firefox Add-ons入口。

Firefox版支持Netflix或其他DRM播放器吗?

不支持。Firefox不能采集DRM保护播放器的音频。受保护视频的采集由Chrome支持,Firefox版适用于普通视频网站。

为什么会提示取消静音?

Firefox需要采集播放器的音频。如果网站已经把视频静音,扩展程序可能会提示打开声音,才能获取音频。

需要为Firefox单独注册账号吗?

不需要。使用已有的transcript1账号和分钟余额即可。实时转录默认保存到这个账号,也能在设置中关闭保存。