Cara mengubah video Facebook ke teks
Video yang sama bisa muncul di beranda, halaman, atau postingan yang dibagikan orang lain. Buka videonya sendiri sebelum menyalin link. Dengan begitu, Anda mengirim rekaman yang tepat, bukan halaman tempat video itu muncul.
Periksa video dan audiensnya
Pastikan postingan publik dan videonya berisi ucapan. Rekaman dalam grup khusus anggota atau postingan khusus teman tidak menjadi publik hanya karena link-nya bisa disalin.
Mulai transkripsi dari link
Masuk ke dasbor dan tempel URL video. Gunakan bahasa auto untuk deteksi otomatis, atau berikan petunjuk bahasa yang sesuai. Aktifkan pengenalan pembicara jika perlu membedakan suara dalam diskusi.
Cocokkan bagian penting
Buka transkrip yang sudah selesai dan dengarkan lagi kalimat penting. Pada rekaman acara, cek nama orang, tempat, dan pertanyaan peserta. Perbaiki kekeliruan pada salinan yang akan Anda gunakan.
Unduh bersama link sumber
Pilih TXT untuk catatan, JSON untuk arsip terstruktur, atau SRT dan VTT untuk mengedit subtitle. Simpan link sumber di samping file agar pembaca bisa menemukan videonya.
Link watch, Reel, dan share yang didukung
Anda bisa memakai link video, Reel, watch, fb.watch, /share/v/, dan /share/r/. Link ini menunjuk atau mengarahkan ke postingan media. Namun, link yang dikenali belum menjamin video bisa diambil: rekaman mungkin sudah dihapus, dibatasi audiensnya, atau meminta login.
Untuk API atau MCP yang akan membuka rekaman yang sama lagi, pilih URL video lengkap. Link berbagi pendek tetap bisa ditranskripsi, tetapi belum bisa dicocokkan dengan transkrip sebelumnya saat dikirim karena ID postingan akhirnya belum diketahui. Setelah mendapat ID transkripsi, simpan dan baca kembali transkripsi itu.
| Jenis link atau rekaman | Cara memakainya |
|---|---|
| Video publik atau link watch | Tempel URL satu video, bukan halaman di sekitarnya. |
| Link Reel publik | Gunakan link Reel. Kami mentranskripsi ucapan dari track audionya. |
| fb.watch, /share/v/, /share/r/ | Didukung. Link lengkap lebih cocok untuk memakai kembali transkrip sebelumnya. |
| Grup, profil, Story, atau halaman live | Tidak didukung sebagai link satu video. |
Video bisa ditonton, tetapi muncul login_required?
Browser Anda mungkin sedang login ke akun yang punya akses. transcript1 tidak ikut mendapat akses itu. Jika Facebook meminta autentikasi, transkripsi bisa gagal dengan login_required walaupun videonya terbuka di browser Anda. Ini sering terjadi pada rekaman dalam grup atau postingan dengan audiens terbatas.
Cek apakah link menunjuk postingan publik yang benar. Jika itu rekaman milik Anda, unggah file aslinya agar tidak bergantung pada pengambilan media dari Facebook. Mengganti awalan URL atau mengirim link berbagi yang sama lagi tidak membuka postingan privat.
Baca kode error sebelum mencoba lagi. no_audio berarti video tidak punya track audio; rekaman yang dihapus atau tidak tersedia juga tidak bisa diambil. Jika transkripsi gagal atau Anda batalkan, menit tidak terpakai. Error bukan transkrip sebagian.
Rapikan rekaman acara menjadi catatan
Untuk pengumuman atau presentasi komunitas, tulis nama acara, tanggal, dan link video di catatan Anda. Bagi pembahasan menjadi topik, lalu beri waktu mulainya. Kami menyediakan timestamp; Anda yang menentukan batas tiap topik.
Pisahkan materi pembicara dari sesi tanya jawab. Pertanyaan singkat peserta bisa mengubah arti jawabannya. Mikrofon yang kurang jelas juga menyulitkan penentuan siapa yang bicara. Label pembicara membantu membedakan suara, bukan membuktikan identitas atau menjamin semua suara tumpang tindih terpisah dengan benar.
Sebelum menyebarkan kutipan, cek nama, angka, dan tenggat pada audio. Gunakan versi yang sudah Anda periksa, bukan menganggap transkrip otomatis sebagai catatan resmi. Jika angka hanya ada di slide, catat sumber visual itu secara terpisah.
Ubah Reels Facebook ke teks untuk draf berikutnya
Untuk Reel pendek, Anda mungkin lebih membutuhkan naskah daripada catatan panjang. Cek kalimat pembuka dan penjelasan sesudahnya. Ganti rujukan seperti “lihat di sini” atau “seperti ini” dengan detail visual yang jelas pada versi tertulis.
SRT dan VTT berisi subtitle dengan waktu sesuai video yang Anda kirim. Impor ke editor Anda; file ini tidak otomatis menerbitkan subtitle ke Facebook. Cek pemenggalan baris, lama tampil, dan kecocokan dengan edit akhir. Jika alur waktu videonya berubah, sesuaikan waktu subtitle.
Deskripsi postingan, komentar, dan reaksi tidak masuk ke transkrip audio. Simpan konteks diskusi secara terpisah jika diperlukan. Jika postingan berisi beberapa video, kami hanya memproses video pertama.
Jalankan transkripsi video Facebook lewat API
Kirim URL ke POST /v1/transcriptions; API mengenali platform dari link. Facebook memakai transkripsi AI dari audio, bukan pengambilan subtitle saja. Simpan ID bersama URL sumber, lalu ambil teks atau JSON setelah selesai. Webhook bisa memberi tahu aplikasi saat transkripsi selesai atau gagal.
Cek durasi video untuk memperkirakan biaya. Transkripsi yang berhasil memakai 1 kredit per menit, dibulatkan ke atas, baik lewat dasbor, REST API, maupun MCP. Akun baru mendapat 60 menit gratis sekali setelah verifikasi email. Mengunduh format lain dari transkrip yang sudah selesai tidak memulai transkripsi kedua.