打开视频本身,不要复制外层页面
同一段视频可能出现在动态、主页或分享帖子中。先点开视频,再复制对应链接,避免提交的是整个页面而不是录制内容。
检查可见范围和声音
确认是公开帖子,且有需要转录的口播。能复制链接,不代表仅好友可见或小组成员专享的视频就能被获取。
在控制台提交
登录后粘贴视频链接。语言可保留auto自动识别,也可提供合适的语言提示。多人讨论时,可开启“Identify speakers”区分声音。
对照录制核对重点
转录完成后,回听准备引用的句子。活动中的人名、场地称呼和观众提问,可能需要在导出稿中修正。
导出并保留来源
TXT适合笔记,JSON适合结构化存档,SRT和VTT用于字幕编辑。把视频链接与文件一起保存,便于之后核查。
watch、Reel和分享链接都要对应单条视频
支持Facebook视频、Reel、watch链接,以及fb.watch、/share/v/、/share/r/分享链接。链接格式受支持,只说明它能指向或跳转到媒体帖子;实际获取时,还要检查删除状态、可见范围和登录限制。
需要通过API或MCP反复查看同一录制时,优先保存完整视频链接。短分享链接提交时尚不知道最终帖子ID,无法匹配之前的转录。任务创建后,保存任务ID,直接读取即可。
| 链接或来源 | 提交前注意 |
|---|---|
| 公开视频或watch链接 | 打开具体视频,提交这条视频的地址。 |
| 公开Reel | 提交Reel链接,转录其音轨中的话。 |
| fb.watch, /share/v/, /share/r/ | 支持这些分享链接;需要复用已有转录时,完整链接更合适。 |
| 小组、个人主页、限时动态或直播页 | 不属于支持的单条视频输入。 |
为什么会返回login_required?
视频能在自己的浏览器播放,可能只是因为已登录有权限的账号。transcript1没有这份登录状态。视频要求身份验证时,即使链接对自己正常打开,也可能返回login_required。
先确认复制的是原本想提交的公开帖子。若是自己的录制,可以上传原文件,不必依赖Facebook获取媒体。修改链接前缀或反复提交分享链接,都无法让私密帖子变得公开。
其他错误要分别处理:没有音轨会返回no_audio;视频删除或已不可用时,也无法提供媒体。先读错误信息再决定下一步。任务失败或取消不消耗转录分钟,错误也不代表生成了部分文本。
把公开活动整理成方便核查的笔记
记录活动名称、日期和视频链接,再用主题起始时间列出阅读提纲。transcript1提供时间戳,主题如何划分由自己决定。
正式发言和现场问答最好分开整理。一句观众插话可能改变回答的含义。麦克风不清楚或多人同时说话时,说话人标签只能帮助整理声音,不能证明身份或保证声音已正确分开。
转发引用前,回听数字、截止日期和姓名,把修正写进经过核对的版本。机器转录不是权威记录。幻灯片上的数字如果没有读出来,应另外标注来源,不要当作口播。
Facebook Reels 转文字后,再调整口播和字幕
短Reel未必需要长笔记,可能更适合整理成下一版口播稿。先看开场说了什么,后面的说明有没有接上。“看这里”“像这样”之类的话,改成文字时要补充具体操作。
SRT和VTT是与提交视频对应的独立字幕文件,不会自动发布到Facebook。导入自己的剪辑流程后,检查断行、显示时长和画面是否对齐;剪辑改变时间线后,字幕也要调整。
转录文本不包含帖子说明、评论或表情回应。需要这些讨论背景时,请另行保存。同一帖子有多个视频,也只处理第一个。
用API和Webhook接入日常流程
把链接发给POST /v1/transcriptions,API会自动识别平台。Facebook只使用AI语音转文字,不支持captions(仅字幕)。保存任务ID和来源链接,完成后读取文本或JSON。也可让Webhook在完成或失败时通知应用。
控制台、REST API和MCP都按相同规则计费:成功任务按媒体时长向上取整,每分钟1积分。新账号验证邮箱后可获赠60分钟,仅限首次。已有转录换格式导出,不会创建第二次转录。