Cara membuat transkrip video X
Buka postingan yang memuat video, lalu salin URL statusnya. Link lama twitter.com dan link x.com sama-sama bisa dipakai. Link profil, pencarian, atau utas di sekitarnya tidak menggantikan link satu postingan video.
Pastikan rekamannya benar
Putar video yang ingin Anda kutip. Jika ada beberapa video dalam postingan, kami hanya memproses video pertama. Jika Anda punya file asli dari video lain yang dibutuhkan, unggah file itu secara terpisah.
Tempel link postingannya
Tempel URL di dasbor dan mulai transkripsi. Bahasa dideteksi otomatis. Untuk wawancara atau percakapan, pengenalan pembicara bisa membantu Anda membedakan suara saat memeriksa teks.
Dengarkan bagian yang akan dikutip
Cari kalimat pada transkrip yang sudah selesai, lalu putar bagian itu. Dengarkan pertanyaan sebelum jawabannya. Kata singkat seperti “tidak” atau keterangan pembatas bisa mengubah arti kutipan.
Catat kutipan beserta sumbernya
Salin bagian yang sudah diperiksa atau unduh transkrip. Simpan link postingan, timestamp, dan koreksi setelah mendengar audio. Transkrip saja belum menjadi catatan sumber yang lengkap.
Postingan apa yang bisa ditranskripsi?
Gunakan postingan video publik, misalnya dengan bentuk URL x.com/user/status/1234567890 atau padanannya di twitter.com. Alamat ini hanya contoh struktur, bukan rekaman untuk dicoba. Video harus bisa diakses dan memiliki track audio. Postingan teks tidak menyediakan ucapan untuk ditranskripsi.
Postingan terlindungi atau yang meminta login tidak bisa diambil. Link profil, halaman live, dan Stories juga tidak didukung. Integrasi ini tidak bergabung ke Spaces atau merekamnya. Jika Anda memiliki rekaman audio dalam format yang didukung, unggah file itu sendiri.
Dalam postingan dengan beberapa video, hanya video pertama yang diproses. Jangan menganggap transkripnya mewakili semua klip atau seluruh utas. Periksa media yang dipilih sebelum memasukkannya ke arsip kutipan atau bahan perbandingan.
Timestamp membantu menemukan kutipan, bukan membuktikannya
Transkrip memudahkan pencarian, terutama ketika wawancara panjang beredar sebagai klip pendek. Namun, teks otomatis bisa keliru. Sebelum mengutip, cek nama, angka, kata pembatas, dan kata penyangkalan pada audio. Pastikan label pembicara sesuai dengan suara pada bagian itu.
Simpan cukup konteks agar kutipan tidak berubah arti. Jika klip mulai di tengah kalimat, awal kalimat yang hilang tidak bisa dipulihkan dari transkrip. Potongan video juga tidak memberi tahu apa yang terjadi di luar rekaman tersebut. Tulis batas ini pada catatan Anda.
Contoh catatan pemeriksaan: “Pernyataan pada 00:18; pertanyaan mulai 00:12; nama sudah dicek pada audio”, lalu tambahkan URL sumber. Itu catatan editorial Anda, bukan kesimpulan otomatis. transcript1 menyediakan kata dan waktunya, bukan memeriksa kebenaran klaim pembicara.
Teks postingan, subtitle, dan audio bisa berbeda
Penulis postingan bisa merangkum atau menonjolkan sebagian ucapan. Subtitle yang menempel pada video pun bisa berupa suntingan, terjemahan, atau teks yang tidak lengkap. Kami mencoba track subtitle X yang tersedia lebih dulu, lalu transkripsi AI jika diperlukan. Deskripsi postingan dan tulisan pada gambar tidak diambil.
Jika transkrip berbeda dari subtitle yang terlihat, dengarkan audionya. Kompresi, suara tumpang tindih, dan kebisingan bisa menyebabkan kekeliruan. Subtitle yang rapi maupun transkrip yang lancar dibaca bukan bukti bahwa setiap kata benar.
Grafik, tangkapan layar, dan slide adalah sumber visual yang terpisah. Catat isinya sendiri beserta posisinya di video. Dengan begitu, ucapan yang Anda kutip tidak bercampur dengan informasi yang hanya terlihat di layar.
Simpan teks untuk catatan, arsip, atau edit klip
TXT mudah dibaca dan diberi catatan. JSON menyimpan teks segmen beserta waktu mulai dan akhir dalam detik untuk aplikasi pencarian. Simpan URL postingan asli dan ID transkripsi agar Anda bisa membuka teks yang sama tanpa membuat transkripsi baru.
SRT dan WebVTT bisa dipakai sebagai subtitle untuk video yang berhak Anda edit dan terbitkan. Impor ke editor atau pemutar Anda, lalu cek teks dan waktunya. Jika klip Anda dimulai lebih lambat daripada video yang ditranskripsi, sesuaikan waktu subtitle dengan edit akhir.
Jika meneliti beberapa postingan, beri label sumber pada setiap transkrip. Jangan gabungkan semuanya menjadi dokumen tanpa penanda. Klip berulang atau pembicara yang sama bisa keliru dianggap sebagai pernyataan yang saling terpisah.
Otomatiskan transkripsi tanpa kehilangan konteks
Kirim URL status melalui REST API. Platform dikenali otomatis, atau isi platform dengan x. Kami memakai subtitle X jika tersedia, lalu speech to text jika diperlukan. Subtitle X memakai transcript_source: x_captions dan hanya memiliki timestamp segmen, dengan words: null, termasuk untuk subtitle otomatis. Gunakan source=stt untuk timestamp per kata dari transkripsi AI.
Simpan ID yang dikembalikan dan baca status transkripsi itu selama proses berjalan. Setelah selesai, Anda bisa mengambil beberapa format tanpa memakai menit tambahan. Jika asisten lewat MCP membaca transkripnya, minta ia menyertakan timestamp, membaca seluruh bagian terkait, dan membedakan kutipan dari parafrasa. Konteks di luar klip tetap tidak tersedia.
Transkripsi yang berhasil memakai 1 kredit per menit durasi video, dibulatkan ke atas. Akun baru mendapat 60 menit gratis sekali setelah verifikasi email. Jika gagal atau Anda batalkan, kredit tidak terpakai, termasuk saat video tidak tersedia atau meminta login.