Cara mengubah video YouTube ke teks di dasbor
Gunakan transkrip untuk mempelajari kuliah, menyusun catatan dari tutorial atau memeriksa ucapan sebelum mengutipnya. Semua langkah ini bisa Anda lakukan di dasbor tanpa membuat request API.
Salin link satu video
Pakai link watch, youtu.be, Shorts atau embed. Video harus publik atau unlisted dan bisa diakses. Link channel atau playlist saja belum menentukan video yang ingin ditranskripsi.
Tempel link di dasbor
Masuk dan verifikasi email, lalu tempel URL pada form link. Biarkan pengaturan sumber default untuk memakai subtitle lebih dulu. Ubah opsi jika Anda khusus memerlukan transkripsi audio atau pengenalan pembicara.
Baca sambil memeriksa bagian penting
Buka transkrip yang sudah selesai. Gunakan timestamp untuk memeriksa nama, angka atau kata yang meragukan. Anda juga bisa melihat apakah teks berasal dari subtitle YouTube atau transkripsi AI.
Salin atau unduh teksnya
Salin bagian yang dibutuhkan ke catatan atau unduh transkrip lengkap. Simpan link video bersama kutipan agar Anda tetap bisa memeriksa sumber aslinya.
Tidak ada subtitle? Audio tetap bisa ditranskripsi
Dengan auto, subtitle yang diunggah kreator mendapat prioritas atas subtitle otomatis. Bahasanya harus sesuai permintaan, atau bahasa asli video jika pengaturan bahasa otomatis. Kami tidak memakai trek terjemahan otomatis.
Jika tidak ada subtitle yang bisa digunakan, AI mentranskripsi audio. Anda juga bisa langsung memilih audio jika memerlukan transkripsi baru, bukan teks subtitle yang dipublikasikan. Untuk mengatur pilihan ini dari kode, lihat panduan YouTube transcript API.
| Pilihan source | Pilih saat Anda membutuhkan |
|---|---|
| auto | Subtitle yang tersedia, dengan transkripsi audio jika subtitle tidak bisa dipakai. |
| captions | Subtitle yang dipublikasikan saja. Jika tidak ada yang sesuai, responsnya no_captions. |
| stt | Transkripsi langsung dari audio, meskipun video sudah memiliki subtitle. |
Jadikan kuliah panjang catatan yang bisa ditelusuri
Baca transkrip sekali untuk mengenali topik utama, lalu kembali ke bagian yang Anda perlukan. Sertakan timestamp pada setiap catatan. Istilah yang diperkenalkan di awal kuliah bisa diberi batasan jauh setelahnya; periksa kedua bagian sebelum memadatkannya menjadi satu kalimat.
Narasi bisa merujuk ke rumus, diagram atau demonstrasi yang tidak dijelaskan lewat suara. transcript1 tidak membaca slide atau mendeskripsikan gambar video. Tambahkan catatan visual Anda sendiri agar bahan belajar tidak kehilangan konteks.
Untuk kutipan, pertahankan pilihan kata pembicara dan cocokkan dengan rekaman. Untuk ringkasan, gunakan kata-kata Anda sendiri dan cantumkan waktu bagian yang mendukungnya. Pisahkan keduanya agar penjelasan yang sudah disunting tidak terbaca sebagai ucapan persis.
Bedakan suara saat menyalin wawancara atau panel
Aktifkan “Identify speakers” jika Anda perlu mengikuti pergantian pembicara. Giliran bicara diberi label Speaker 1, Speaker 2 dan seterusnya, bukan nama asli. Dengarkan dulu sebelum memetakan label ke orangnya, terutama saat ada interupsi atau beberapa orang berbicara bersamaan.
Pengenalan pembicara memerlukan transkripsi AI. Dengan source=auto, opsi ini melewati subtitle. captions (hanya subtitle) tidak bisa digabungkan dengan diarize=true. Tentukan saat membuat transkripsi; memilih TXT atau SRT setelahnya hanya mengganti format ekspor.
Periksa link dan akses jika transkripsi gagal
Video privat, video dengan batas usia dan siaran langsung yang masih berlangsung tidak bisa diproses dari link YouTube. URL /live/ memang bisa menunjuk sebuah video, tetapi bukan berarti siaran aktif bisa diambil. Pastikan juga Anda mengirim URL satu video, bukan ID saja atau link playlist.
Jika captions (hanya subtitle) menghasilkan no_captions, tentukan apakah Anda mau memakai transkripsi audio. Itu mengganti sumber teks, bukan mengambil subtitle yang hilang. Transkripsi audio menerima rekaman hingga 5 jam.
Jika proses masih berjalan, tunggu atau buka transkripsi yang sama; jangan terus mengirim link ulang. Jika transkripsi gagal atau Anda membatalkannya, kredit tidak terpakai.
Unduh transkrip atau minta asisten merangkumnya
Setelah selesai, salin transkrip atau unduh TXT, SRT, VTT maupun JSON. Teks cocok untuk dibaca, subtitle untuk pemutar atau editor, dan JSON untuk aplikasi. Mengambil format lain tidak perlu membuat transkripsi baru.
Jika tujuannya ringkasan, asisten yang terhubung melalui MCP bisa mengambil transkrip, membacanya lalu merangkum. transcript1 menyediakan teks; asistennya yang menulis ringkasan. Untuk rekaman panjang, minta asisten membaca semua halaman yang relevan dan mencantumkan timestamp pada poin penting.