Gỡ băng podcast và video để đăng trên website của bạn

Gỡ băng podcast là bước đầu để mỗi tập có một trang dễ đọc trên website của bạn. Tải file audio lên hoặc dùng link video được hỗ trợ để lấy bản transcript có mốc thời gian. Kiểm tra lời, ghi rõ người dẫn và khách mời, rồi sắp xếp trang theo những gì người nghe sẽ học được từ tập đó.

  • Văn bản kèm mốc thời gian từng đoạn
  • Dùng file của tập hoặc link video được hỗ trợ
  • Dựa vào thời gian từng đoạn để chia chương và trích dẫn

Mỗi tập có một trang đáng đọc, không chỉ có trình phát

Chuyển podcast thành văn bản để đọc trên trang
Với format=text, mỗi đoạn nằm trên một dòng. Bạn có thể biên tập phần văn bản đó rồi đặt bên dưới trình phát.
Dẫn người nghe đến đúng chủ đề
Dùng thời điểm bắt đầu của các đoạn để dự kiến mốc chương hoặc tạo link đến đoạn tương ứng trong bản ghi. Website của bạn đảm nhiệm việc điều khiển trình phát.
Dùng file hoặc link video
Tải mp3, m4a, wav đến 2 GB hoặc dùng link YouTube, X, TikTok, Instagram, Facebook, Bluesky, Dailymotion, LinkedIn, Snapchat Spotlight; clip và VOD đã kết thúc trên Twitch; pin video trên Pinterest. Bài đăng phải công khai; bài có nhiều video chỉ xử lý video đầu. Xem giới hạn trong tài liệu “Sources and options”.
Phân biệt người dẫn và khách mời
Bật diarize=true để có nhãn Speaker 1, Speaker 2. Nghe lại và thay bằng tên phù hợp trong mẫu trang của bạn.
Có cả phụ đề cho trang video
Khi tạo transcript podcast, bạn cũng có thể tải cùng nội dung dưới dạng SRT hoặc VTT để làm phụ đề cho video.

Cho người đọc biết tập này đáng nghe ở điểm nào

Trước khi bấm nghe, khách truy cập nên biết cuộc trò chuyện nói về gì. Đặt tiêu đề cụ thể, giới thiệu ngắn chủ đề và nêu những điều đáng dành thời gian. Đừng dùng lại cùng một đoạn quảng bá cho mọi tập.

Bố trí trình phát, show notes và bản transcript đã kiểm tra ở nơi dễ tìm. Viết đúng tên khách mời và kiểm tra các link tài liệu. Văn bản giúp người đọc và công cụ tìm kiếm hiểu trang, nhưng vẫn cần bố cục và ngữ cảnh. Có bản transcript không đồng nghĩa với việc trang sẽ hiển thị tốt trên tìm kiếm.

Nếu còn file gốc, hãy bắt đầu từ đó: mp3, m4a, wav hoặc bản ghi video đều dùng được. Link video công khai trên mạng xã hội có thể là nguồn cho một đoạn trích. Tuy nhiên, bản transcript của clip giới thiệu ngắn không thể thay cho bản transcript của cả tập.

Dùng đoạn JSON để tạo chương và link phát

Mỗi đoạn có thời điểm bắt đầu và kết thúc tính bằng giây. Dùng các mốc đó để gắn lời nói với vị trí trong trình phát. Xem cấu trúc bản transcript trong API khi tích hợp vào trang tập podcast.

Chọn chương sau khi đọc và nghe lại. Một đoạn JSON chỉ là đơn vị có mốc thời gian, chưa phải chương hoàn chỉnh. Gom các ý liên quan dưới một tiêu đề rõ ràng rồi thử điểm bắt đầu trong trình phát. Nếu chương bắt đầu sau câu hỏi, người nghe có thể không hiểu câu trả lời.

Website của bạn cần lưu số giây và nối link chương với chức năng tua của trình phát. Sau khi đăng, thử vài link, cả link gần cuối tập. Nếu dùng một bản cắt khác hoặc thêm đoạn mở đầu, mọi mốc phía sau có thể lệch.

Ví dụ một đoạn trong tập podcast
{ "start": 85.4, "end": 91.2, "speaker": "Speaker 2", "language": "en", "text": "The first prototype failed during the field test." }

Gỡ băng podcast có nhiều người nói

Với tập có người dẫn và khách mời, bật nhận diện người nói. Nếu dùng API, xem cách gửi các trường trong hướng dẫn tải file.

Trong bảng điều khiển, bật “Identify speakers” trước khi chạy. Qua API, đặt diarize=true như ví dụ dưới. Nghe lại các nhãn Speaker 1, Speaker 2 rồi ghép với tên người dẫn và khách mời trong mẫu trang. Làm lại bước đối chiếu cho mỗi tập vì nhãn chỉ có ý nghĩa trong một bản ghi.

Chuẩn bị một bản dễ đọc với đoạn văn ngắn và tên người nói rõ ràng, thay vì để cả cuộc trò chuyện thành một khối chữ. Kiểm tra thuật ngữ chuyên môn và các chỗ nhắc đến tập trước. Chỉ thêm link tài liệu sau khi đã mở thử và xác nhận đúng nguồn.

cURL
curl -X POST "https://api.transcript1.com/v1/transcriptions?wait=60" \
  -H "Authorization: Bearer $TRANSCRIPT1_API_KEY" \
  -F [email protected] \
  -F diarize=true

Show notes bổ sung điều gì cho bản transcript?

Show notes trả lời “Có nên nghe tập này không?” và “Phần tôi cần nằm ở đâu?”. Bản transcript trả lời “Họ đã nói gì?”. Giữ mức chi tiết khác nhau để người đọc có lý do dùng cả hai.

Một đoạn giới thiệu chủ đề, danh sách chương và link tài liệu phù hợp có thể dẫn vào cuộc trò chuyện dài mà không lặp lại toàn bộ. Chọn ý cụ thể từ bản ghi. Nếu khách mời kể một thử nghiệm thất bại, hãy nêu quyết định và bài học thay vì chỉ gọi đó là cuộc trò chuyện thú vị.

Đối chiếu phần mô tả với lời nói gốc, đừng biến một gợi ý dè dặt thành kết luận chắc chắn. Series có chuyên mục lặp lại vẫn có thể dùng chung bố cục. Điều cần đổi là thông tin của từng tập, không phải chỉ tên khách mời trong một đoạn giới thiệu gần như giống hệt.

Đăng trang rồi theo dõi dữ liệu thực tế

Trước khi đăng, kiểm tra tiêu đề trang, URL canonical, cách bản transcript hiển thị và link từ trang danh sách tập. Nội dung quan trọng cần đọc được ngay trên trang, không chỉ nằm trong ảnh hoặc file tải về khó truy cập. Thử trình phát, link chương và phụ đề cùng nhau.

Bản transcript có thể giúp người đọc tìm và hiểu tập podcast, nhưng transcript1 không đảm bảo thứ hạng hay việc lập chỉ mục. Theo dõi lượt hiển thị và truy cập từ tìm kiếm bằng công cụ phân tích của website. Nếu trang chưa được lập chỉ mục, kiểm tra khả năng truy cập của bot và trạng thái Google báo, đừng mặc định thêm chữ sẽ giải quyết được.

Nếu ra tập đều đặn, lưu một ghi chú cho mỗi lần phát hành: file tập, ID bản transcript, bản đã rà soát và URL đã đăng. API và webhook có thể tự động thu thập bản transcript; biên tập và kiểm tra trang trước khi đăng vẫn cần là các bước rõ ràng trong quy trình của bạn.

Dùng thử với 60 phút miễn phí

Xác minh email để nhận 60 phút miễn phí một lần. Không cần thẻ.

Lấy transcript podcast

Câu hỏi thường gặp

Bạn cần hỏi thêm? Gửi câu hỏi cho chúng tôi

Đăng bản transcript có giúp tăng thứ hạng tìm kiếm không?

transcript1 không đảm bảo thứ hạng. Bản transcript bổ sung văn bản mà người đọc và công cụ tìm kiếm có thể đọc được. Đó là chất liệu để làm một trang tập podcast hữu ích, không phải cam kết về SEO.

Tôi có thể xử lý cả kênh hoặc feed một lần không?

Mỗi video hoặc tập cần một job riêng. Trong ứng dụng của bạn, dùng API để lần lượt gửi danh sách và thêm webhook_url để nhận thông báo.

Có cần sửa văn bản trước khi đăng không?

Có. Hãy đọc và đối chiếu với bản ghi. Máy có thể viết sai tên riêng và thuật ngữ, nên bản transcript cần được rà soát trước khi công bố.