Comment convertir une vidéo Bluesky en texte
Ouvrez la publication publique contenant la vidéo, puis copiez son URL bsky.app. Écoutez quelques secondes pour vérifier que l’explication voulue est bien prononcée. Une publication avec seulement du texte ou une image n’a pas de bande-son à transcrire.
Envoyez le lien du post
Connectez-vous et collez l’URL dans le formulaire de transcription par lien. Elle doit contenir la partie profil, puis /post/ et l’identifiant de publication. Inutile de chercher l’adresse du fichier vidéo.
Réglez la langue et les voix
Vous pouvez laisser la détection automatique de la langue. Pour une conversation, demandez l’identification des locuteurs : vous obtiendrez des étiquettes numérotées, pas l’identité des titulaires des comptes.
Contrôlez les noms et les références
Relisez avec la vidéo. Les noms de projets, de communautés et de comptes peuvent être mal reconnus. Vérifiez-les avant d’archiver le texte ou de citer un passage.
Gardez la source avec le texte
Copiez l’extrait ou téléchargez le TXT, JSON, SRT ou VTT. Ajoutez le lien du post et une brève description de la vidéo à vos notes pour comprendre encore ce document plus tard.
Les liens acceptés et leurs limites
Le lien doit désigner une vidéo publique accessible sans connexion. Par exemple, https://bsky.app/profile/user.example/post/3l3w4b5c6d7e2 illustre la structure attendue, pas une vidéo à tester. Les profils, les fils, les stories et les pages de direct ne sont pas pris en charge.
La vidéo doit avoir une piste audio. Si la publication contient plusieurs vidéos, seule la première est traitée. Un post supprimé ou indisponible ne donnera pas de transcription. Si une connexion est nécessaire, vous recevrez login_required ; ces échecs ne consomment aucune minute.
Vous pouvez aussi importer l’enregistrement original, audio ou vidéo. Les formats vidéo MP4, MOV, WebM et MKV sont acceptés. L’import en plusieurs parties permet d’envoyer jusqu’à 2 Go, selon les limites de votre compte. Pour la transcription par IA, la durée maximale est de 5 heures.
Retrouver une mise à jour ou une réponse plus tard
Une courte vidéo peut contenir une annonce de projet, une démonstration ou une réponse que vous voudrez relire. Gardez le texte avec une note sur le sujet. Vous pourrez retrouver une expression sans vous souvenir du compte qui l’a publiée.
Dans une démonstration, « ouvrez ce menu » ne donne pas forcément le nom du menu. Regardez le passage et ajoutez ce nom comme une observation visuelle. transcript1 ne lit pas l’interface montrée à l’écran.
Pour vos recherches, vous pouvez conserver le lien source, le sujet, l’identifiant de transcription, les citations vérifiées et les horodatages utiles. Ce sont des champs à organiser dans votre propre archive, pas une fonction d’archivage automatique de transcript1.
Confier le texte à votre assistant IA
Connectez le serveur MCP distant de transcript1 à un assistant compatible et demandez-lui de transcrire le post Bluesky. transcript1 récupère la transcription ; l’assistant se charge du résumé, de la comparaison ou de l’extraction demandée.
Pour une mise à jour de projet, demandez les changements annoncés et les questions ouvertes, avec un horodatage pour chaque point. L’assistant doit signaler ce qui n’est pas précisé, sans inventer les détails d’une démonstration à partir des seules paroles.
Si la transcription comporte plusieurs pages, demandez-lui de toutes les lire avant de résumer l’enregistrement entier. Si le traitement continue, il doit conserver l’identifiant et appeler get_transcription, pas renvoyer le post. La même règle vaut pour votre propre agent sur l’API REST.
Transcribe this Bluesky video post: [paste the public post URL].
Read the complete transcript. List the changes the speaker announces,
with a timestamp for each. Keep my interpretation separate from quotes.Conserver les informations dont vous avez besoin
Le TXT convient aux notes et aux brouillons. Le JSON garde le début, la fin, le texte et la langue de chaque segment, ainsi que les étiquettes si vous avez demandé l’identification des locuteurs. Sur une transcription par IA, include=words permet aussi de récupérer l’horodatage par mot. Les sous-titres natifs Bluesky ne fournissent que les temps des segments.
Le SRT et le VTT (WebVTT) contiennent des sous-titres à utiliser dans votre lecteur ou votre logiciel de montage. Ils ne reprennent pas le style du post et ne publient rien sur Bluesky. Vérifiez le calage après toute coupe ou réorganisation de la vidéo.
Le texte écrit du post, les descriptions alternatives des images, les réponses et les informations visuelles sont des sources distinctes. Gardez-les séparément si elles sont utiles, en indiquant ce qui appuie chaque observation.
Envoyer le lien Bluesky directement à l’API
Envoyez l’URL bsky.app à POST /v1/transcriptions. La plateforme est détectée ; la valeur explicite bluesky reste facultative et doit correspondre au lien. Avec auto, nous utilisons en priorité les sous-titres natifs exploitables dans la langue d’origine sur le PDS de confiance pris en charge, sinon nous transcrivons l’audio. Les autres hôtes fédérés et les vidéos citées ou externes ne servent pas de sources de sous-titres pour cette intégration.
Le mode captions (sous-titres uniquement) ne télécharge jamais l’audio et ne passe pas à la transcription vocale. Sans piste exploitable, il renvoie no_captions. source=stt et l’identification des locuteurs passent directement par l’audio. Les sous-titres natifs indiquent bluesky_captions, avec des temps par segment et caption_kind à null lorsque l’origine est inconnue.
Conservez l’identifiant pour suivre la transcription, puis récupérer le format voulu. Réutilisez les identifiants existants : relire un texte terminé ne consomme pas de minutes. Une nouvelle transcription réussie coûte 1 crédit par minute de vidéo, arrondie à la minute supérieure. Si elle échoue ou si vous l’annulez, vous ne payez rien. Les nouveaux comptes reçoivent 60 minutes une seule fois après validation de l’e-mail.