Cómo convertir un video de Bluesky a texto
Abre el post público y escucha un momento para comprobar que contiene la explicación que buscas. Una publicación de texto o de imágenes no tiene audio para este proceso.
Pega la URL de la publicación
Inicia sesión y añade el enlace de bsky.app al formulario del panel. La URL debe incluir el perfil, /post/ y el identificador. No necesitas buscar la dirección del archivo de video.
Ajusta idioma y hablantes si hace falta
Puedes empezar con detección automática de idioma. Si hay una conversación, activa la identificación de hablantes. Las etiquetas numeran las voces; no identifican a los dueños de las cuentas.
Revisa los nombres propios
Compara el texto con el audio. Los nombres de proyectos, comunidades y usuarios pueden reconocerse mal. Compruébalos antes de citar o archivar el pasaje.
Guárdalo con una nota sobre la fuente
Copia una frase o descarga TXT, JSON, SRT o VTT. Conserva la URL y una descripción breve del video para recordar después de qué trataba.
Qué enlace necesitas y cuándo puede fallar
El enlace debe apuntar a un post público con video, accesible sin iniciar sesión. Por ejemplo, https://bsky.app/profile/user.example/post/3l3w4b5c6d7e2 muestra la estructura, no una grabación para probar. No aceptamos perfiles, páginas de inicio, historias ni páginas de directos.
El video necesita una pista de audio. Si hay varios, procesamos solo el primero. Una publicación eliminada o inaccesible no puede transcribirse; si requiere iniciar sesión, recibirás login_required. No pagas por esos intentos fallidos.
Si tienes el original, puedes subir un video en MP4, MOV, WebM o MKV; también aceptamos archivos de audio. La subida en partes admite hasta 2 GB, según los límites de tu cuenta. Para transcripción con IA, la grabación puede durar hasta 5 horas.
Notas que puedas volver a encontrar
Una actualización de un proyecto o una respuesta breve puede ser útil semanas después. Guarda la transcripción de ese video de Bluesky con una nota sobre el tema. Así podrás buscar una frase aunque no recuerdes quién la publicó.
Distingue lo que se oye de lo que tú observas. Si la persona dice “abre este menú” y el nombre solo aparece en pantalla, míralo y anótalo aparte. No inspeccionamos la interfaz que muestra el video.
Para tu archivo puedes usar siempre los mismos datos: URL, tema, ID de transcripción, citas revisadas y marcas de tiempo. Tú organizas esa colección; no es una función de archivo automático de transcript1.
Pide a tu asistente que trabaje con la transcripción
Conecta el servidor MCP de transcript1 a un asistente compatible y pídele que transcriba el post. transcript1 obtiene el texto; el asistente se encarga de resumir, comparar o extraer información. transcript1 no escribe el resumen.
Para una actualización de proyecto, puedes pedir los cambios anunciados, las preguntas pendientes y una marca de tiempo en cada punto. Pídele que diga cuándo algo no se menciona, en lugar de deducir detalles de una demostración que no ha visto.
Si la transcripción llega por páginas, el asistente debe leerlas todas antes de resumir el video completo. Si aún se procesa, debe conservar el ID y consultar get_transcription, no volver a enviar la publicación. Lo mismo vale para un agente que use la API REST.
Transcribe this Bluesky video post: [paste the public post URL].
Read the complete transcript. List the changes the speaker announces,
with a timestamp for each. Keep my interpretation separate from quotes.Elige qué quieres conservar al descargar
Usa TXT para notas o borradores. JSON incluye el inicio, el fin, el texto y el idioma de cada segmento, además de las etiquetas de hablantes si las pediste. Las marcas de tiempo por palabra se consultan con include=words en transcripciones con IA; los subtítulos de Bluesky solo tienen tiempos por segmento.
SRT y VTT (WebVTT) sirven para un editor o reproductor. No recrean el estilo del post ni publican subtítulos en Bluesky. Revisa la sincronización con el video final, especialmente si lo recortaste o cambiaste el orden.
La descripción escrita, el texto alternativo, las respuestas y las imágenes son fuentes distintas de la voz. Si las necesitas, guárdalas por separado e indica qué respalda cada observación.
Para integrar Bluesky en tu aplicación
Envía la URL de bsky.app a POST /v1/transcriptions. Detectamos la plataforma; puedes indicar bluesky en platform si coincide.
En auto buscamos primero subtítulos utilizables en el idioma original dentro del PDS de confianza compatible y, si no, transcribimos el audio. PDS significa servidor personal de datos de AT Protocol. Esa búsqueda de subtítulos no cubre servidores federados arbitrarios ni videos citados o externos.
captions (solo subtítulos) nunca descarga audio ni usa STT; si no hay una pista utilizable, devuelve no_captions. source=stt y la identificación de hablantes omiten los subtítulos. Las pistas nativas indican bluesky_captions, solo tienen tiempos por segmento y caption_kind es null si se desconoce su origen.
Guarda el ID y consulta la transcripción terminada sin volver a enviarla. Cada minuto consume 1 crédito, redondeado hacia arriba. Si falla o la cancelas, no pagas; leerla de nuevo tampoco consume minutos. Recibes 60 minutos gratis una sola vez al verificar tu correo.