Zo kun je een video omzetten naar tekst
Staat de video al openbaar op een ondersteund platform, gebruik dan de link. Heb je het origineel op je computer, upload het bestand. In beide gevallen gaat het om de audio. Tekst die alleen in beeld staat, lezen we niet uit.
Voeg je video toe
Plak in het dashboard de link naar één video of kies een bestand. Controleer of de opname een audiotrack heeft met de spraak die je wilt uitschrijven.
Kies taal en sprekerherkenning
Laat de taal automatisch herkennen. Bij een interview of gesprek kun je “Identify speakers” aanzetten. Speaker 1 en Speaker 2 onderscheiden stemmen, maar zijn geen echte namen.
Controleer de belangrijke passages
Lees het transcript en gebruik de tijdstempels om citaten na te luisteren. Verwijst iemand naar iets in beeld zonder het te benoemen, vul die context dan zelf aan in je notities.
Neem de tekst mee
Kies TXT voor een document, SRT of VTT voor ondertitels en JSON voor je app. Bewaar de videolink of bestandsnaam bij je notities om citaten te kunnen herleiden.
Welke links naar socialvideo’s werken?
Gebruik de link naar de post met de video, niet een profiel, zoekpagina of algemeen webadres. De post moet openbaar zijn. Vraagt het platform om inloggen, dan kan dat het ophalen blokkeren. We ondersteunen de platforms hieronder, niet elke willekeurige videolink.
Bij YouTube, X, TikTok, Bluesky, Dailymotion en LinkedIn zoeken we eerst bruikbare ondertitels in de oorspronkelijke taal. Anders transcriberen we de audio. Instagram, Facebook, Twitch-clips en afgeronde VOD’s, Pinterest-videopins en Snapchat Spotlight gaan altijd via de audio. De bronnendocumentatie noemt ook de ondersteunde korte deellinks. Gebruik voor hergebruik van recente transcripties liever de volledige postlink.
- TikTok-video’s naar tekst
- Instagram Reels naar tekst
- Facebook-video’s transcriberen
- Video’s van X (Twitter) transcriberen
- Bluesky-video’s transcriberen
- Twitch-clips en VOD’s transcriberen
- Dailymotion-video’s transcriberen
- Pinterest-videopins transcriberen
- LinkedIn-video’s transcriberen
- Snapchat Spotlight-video’s transcriberen
- Een YouTube-transcript maken
MP4 naar tekst, of je MOV, WebM of MKV gebruiken
Upload je schermopname, camera-export of originele socialvideo. Je hoeft de audio niet eerst als MP3 op te slaan. Het bestand moet wel geluid bevatten: bij een stille schermopname kunnen we tekstlabels niet uit de beelden halen.
Het dashboard accepteert bestanden tot 2 GB in delen, binnen de limieten van je account. Via de API kan tot 95 MB ook in één request. Speech-to-text verwerkt opnames tot 5 uur. Controleer de grootte én speelduur voordat je een grote video uploadt.
Knip je zelf een kortere versie, noteer dan de begintijd van dat fragment in het origineel. De tijdstempels van het transcript starten bij het begin van het ingestuurde bestand, niet op die plek in de volledige video.
Gesproken woorden, niet alles wat in beeld gebeurt
Een video naar tekst omzetten kan verschillende dingen betekenen: spraak uitschrijven, tekst uit beeld lezen of beschrijven wat er gebeurt. transcript1 schrijft spraak uit en kan bij YouTube ook ondertitels ophalen. We lezen geen dia’s, beschrijven geen stille handelingen en halen geen reacties onder posts op.
Zegt iemand in een tutorial “kies deze optie” terwijl de cursor naar een menu wijst, dan vind je die woorden in de tekst. De naam van de optie vul je zelf aan door de video te bekijken.
Een AI-assistent kan het transcript daarna samenvatten of er een opzet van maken. Dat is een aparte stap. De assistent kan uit de tekst niet weten wat de video zonder woorden liet zien.
Leesbare tekst voor je notities, ondertitels voor de speler
Voor onderzoek helpt een transcript met tijdstempels om citaten terug te vinden. Op je website kun je nagekeken tekst onder een speler plaatsen. Voor een montage gebruik je SRT of WebVTT. De bron is dezelfde, maar elke vorm vraagt een andere afwerking.
Ondertiteltijden volgen de ingestuurde opname. Verwijder je later een stuk of voeg je een intro toe, pas de tijden dan aan. transcript1 levert ondertitelbestanden, maar brandt de tekst niet in het beeld en publiceert geen aangepaste clip op je socialmedia-account.
JSON bewaart segmenttekst, begin- en eindtijden in seconden, taal en aangevraagde sprekerlabels. De API-referentie laat zien hoe je elk formaat opvraagt. Een andere export van dezelfde afgeronde transcriptie kost geen extra minuten.
Controleer de bron voordat je opnieuw begint
Controleer bij een link of je de juiste openbare videopost hebt. Kijk bij een bestand naar extensie, grootte, speelduur en de audiotrack. Lees de foutmelding: opnieuw proberen haalt een verwijderde video niet terug en voegt geen spraak toe aan stilte.
Loopt de transcriptie nog, open die dan opnieuw en wacht. Start niet nog een taak voor dezelfde video. Je betaalt 1 credit per begonnen minuut van de opname. Mislukt de transcriptie of annuleer je die, dan betaal je niets. Op een nieuw account krijg je na je e-mailbevestiging eenmalig 60 gratis minuten om je eigen materiaal te testen.