Нужен видеопин, а не доска или картинка
Принимаем публичные пины с видео, загруженным в Pinterest, на pinterest.com и www.pinterest.com. Полный путь /pin/ должен содержать ID: сразу или после текстового названия. Региональные домены Pinterest и короткие ссылки pin.it не поддерживаются.
Профиль, доска, пин с изображением и видео со стороннего сайта не подойдут. Если в пине несколько блоков видео, обрабатываем только первый. Остальные в транскрипт не добавляем — перед использованием проверьте, весь ли нужный урок попал в выбранную запись.
Видео должно открываться без авторизации. Куки и данные вашего аккаунта Pinterest не принимаем и закрытые материалы с их помощью не получаем. Даже правильный адрес пина не гарантирует, что его видео остаётся доступным.
Как извлечь текст из видео Pinterest
В разборе расшифровки видеопина показано, как проверить озвученную демонстрацию, прежде чем делать из неё инструкцию. Статья на английском.
Сначала послушайте видео
Есть ли в нём объяснение голосом? Если автор только показывает действия под музыку, а указания пишет на экране, эти надписи в аудиотранскрипт не попадут.
Вставьте адрес пина
Добавьте полную ссылку в личном кабинете. Для Pinterest доступны auto и stt: оба используют распознавание речи. Режим captions (только субтитры) не поддерживается. Возможности других платформ перечислены в документации источников.
Сверьте инструкцию с кадрами
Проверьте меры, ингредиенты и названия действий. Если часть шага показана молча, допишите её как собственное наблюдение, не приписывая эти слова автору.
Сохраните проверенный черновик
Скачайте TXT или JSON и оставьте ссылку на пин рядом. Отделите прямые цитаты от переработанной инструкции, особенно если разбираете чужую работу.
Одной речи может не хватить для инструкции
В видео говорят «добавьте это», а материал и количество видны только в кадре. В транскрипте останется эта фраза — недостающие детали он не угадает. Мы не читаем кадры и не извлекаем описание пина. Такие уточнения нужно записать после просмотра.
Музыка, ускоренная озвучка и быстрый монтаж мешают распознавать слова. Переслушайте сомнительные места. Даже безошибочный транскрипт может не содержать важного правила безопасности, о котором автор не сказал. Перед использованием или публикацией инструкции её нужно проверить.
Для собственного обновлённого видео скачайте SRT или VTT и импортируйте в редактор. Сверьте время и размещение текста по готовому монтажу. Файлы не воспроизводят анимацию текста исходного пина и не публикуют субтитры в Pinterest.
Повторяйте процесс через API, а не вручную
Отправьте публичную ссылку на пин через REST API и сохраните ID задачи рядом с источником и заметками. По этому ID получите готовый транскрипт. Ради другого формата не нужно повторно отправлять тот же пин.
Успешная задача стоит 1 кредит за каждую начатую минуту видео. Новый аккаунт после подтверждения почты получает 60 минут бесплатно один раз. При ошибке или отмене минуты не списываются. Если пин недоступен, не отправляйте данные аккаунта и не пытайтесь обойти ограничение.