# Pinterest videosunu yazıya çevirme > Pinterest videosunu yazıya çevirmek için herkese açık videolu Pin açın. Konuşmayı zaman damgalarıyla alın; TXT, SRT, VTT indirin. Görselden yazı okumayız. Canonical: https://transcript1.com/tr/features/pinterest-videosunu-yaziya-cevirme Language: tr Last updated: 2026-10-20 Pinterest videosunu yazıya çevirmek için doğrudan Pinterest üzerinde yayımlanmış, herkese açık videolu Pin bağlantısını kullanın. Anlatımı zaman damgalarıyla okuyun; yazılı talimatları hazırlarken görsel ayrıntıları kendiniz ekleyin. Görsellerden veya panolardan yazı okumayız; videonun sesini işleriz. - Doğrudan Pinterest üzerinde yayımlanmış herkese açık videolu Pin - Yalnızca ilk video bloğu - Görselden yazı okuma değil, konuşmayı yazıya çevirme ## Sesli anlatımdan yazılı talimat hazırlamaya başlayın ### Pin bağlantısını kopyalayın Tek bir videolu Pin için tam pinterest.com/pin/ adresini kullanın. Pano adresleri ve pin.it kısa bağlantıları desteklenmez. ### Anlatıcının sözlerini alın Konuşmayı ses kaydından yazıya çeviririz. Malzeme adı veya miktar yalnızca ekranda görünüyorsa videodan kendiniz kontrol edin. ### Adımların sırasını videoyla karşılaştırın Anlatılan her adımı görüntüdeki uygulamayla karşılaştırın. Ardından kullanabileceğiniz bir kontrol listesi hazırlayın. ### Metni kendi taslağınızda kullanın Yazı için metin veya düzenleyici için zaman damgalı altyazı alın. transcript1 tamamlanmış tarif ya da görselli rehber hazırlamaz. ## Videolu Pin, görsel Pin ve pano aynı şey değildir pinterest.com veya www.pinterest.com üzerinde, doğrudan platformda yayımlanmış herkese açık bir videolu Pin ekleyin. Desteklenen /pin/ adreslerinde kimlik tek başına veya açıklayıcı bir metinden sonra gelebilir. Tam Pin bağlantısını kullanın. Panolar, profiller, görsel Pin içerikleri ve dışarıdan gömülü videolar desteklenmez. pin.it kısa bağlantıları ve bölgesel Pinterest alan adları da kabul edilmez. Yalnızca ilk video bloğunu işleriz; sonraki blokları birleştirmeyiz. Çok parçalı bir anlatımın tamamını aldığınızı varsaymadan önce hangi videonun işlendiğine bakın. Kayda giriş yapmadan erişilebilmelidir. Hesap çerezi veya özel giriş bilgisi kullanmayız. Pin bağlantısının tanınması videonun hâlâ herkese açık biçimde alınabildiğini garanti etmez. - [Pinterest bağlantıları ve erişim sınırları](https://transcript1.com/tr/docs/sources-and-options) ## Pinterest videosundan yazılı talimat hazırlayın Anlatımlı bir videoyu kontrol listesine dönüştürmeden önce nelere bakmanız gerektiğini [videolu Pin transkripsiyon rehberinde](https://transcript1.com/blog/transcribe-pinterest-video-pins) bulabilirsiniz. Rehber İngilizcedir. ### 1. Önce anlatımı dinleyin Videoda konuşma var mı, kontrol edin. Sessiz bir uygulamada yalnızca ekrana yazılmış etiketler ses transkriptine girmez. ### 2. Tam Pin bağlantısını yapıştırın Bağlantıyı panele ekleyin. Pinterest için auto veya stt ile konuşmayı sesten yazıya çeviririz; captions (yalnızca altyazı) modu yoktur. Diğer platformların seçeneklerini kaynak dokümantasyonunda karşılaştırabilirsiniz. ### 3. Ölçüleri ve işlemleri kontrol edin Malzeme adlarını, miktarları ve hangi işlemin yapıldığını videodan doğrulayın. Sessizce gösterilen adımları kendi gözleminiz olarak ekleyin; anlatıcı söylemiş gibi yazmayın. ### 4. Kontrol ettiğiniz taslağı saklayın TXT veya JSON indirin, Pin bağlantısını yanında tutun. Özellikle başkasının çalışmasını incelerken alıntıyla kendi uyarladığınız talimatları ayırın. ## Doğru transkript, eksiksiz tarif demek değildir Anlatıcı “Bunu ekleyin” derken malzeme ve miktar yalnızca ekranda görünebilir. Metinde bu cümle olur, eksik miktar kendiliğinden tamamlanmaz. Videoyu o anda durdurup ayrıntıyı ayrı not edin. Karelerdeki yazıları veya Pin açıklamasını okumayız. Müzik, hızlandırılmış anlatım ve sık kesmeler kelimeleri belirsizleştirebilir. Emin olmadığınız yerleri yeniden dinleyin. Transkript doğru olsa bile içerik üreticisinin söylemediği bir güvenlik adımı eksik kalabilir. Talimatları uygulamadan veya yayımlamadan önce ayrıca kontrol edin. Kendi yeni videonuzda SRT veya VTT dosyalarını düzenleyiciye aktarabilirsiniz. Zamanları ve altyazının yerini son montaj üzerinde kontrol edin. Dosyalar orijinal Pin içeriğindeki hareketli yazıları oluşturmaz ve Pinterest üzerinde altyazı yayımlamaz. - [Metin ve altyazı formatları](https://transcript1.com/tr/features/srt-dosyasi-olusturma) - [Anlatımdan kullanışlı bir rehber hazırlayın](https://transcript1.com/tr/use-cases/videoyu-blog-yazisina-cevirme) ## Pinterest transkriptini API ile alın Herkese açık Pin bağlantısını REST API ile gönderin. Dönen işlem kimliğini Pin bağlantısıyla ve kontrol edilmiş notlarınızla saklayın. İşlem tamamlanınca transkripti okuyun. Yalnızca başka formatta indirmek için aynı Pin içeriğini yeniden göndermeyin. Başarılı işlemlerde her ses dakikası 1 kredidir; süre yukarı yuvarlanır. Yeni hesapta e-postanızı doğrulayınca tek seferlik 60 ücretsiz dakika alırsınız. İşlem başarısız olursa veya iptal ederseniz ücret ödemezsiniz. Erişilemeyen Pin için hesap bilgisi göndermeyin veya kısıtı aşmaya çalışmayın. - [API ile Pin transkripti oluşturma ve okuma](https://transcript1.com/tr/docs/api-reference) ## Sık sorulan sorular ### Görsel Pin üzerindeki yazıyı alabilir miyim? Hayır. Yalnızca doğrudan Pinterest üzerinde yayımlanmış videolu Pin içeriklerindeki konuşmayı yazıya çeviririz. Görsellerden veya video karelerinden yazı okumayız. ### Bütün panoyu tek transkriptte alabilir miyim? Hayır. Tek bir desteklenen videolu Pin ekleyin. Panoları ve diğer koleksiyonları topluca yazıya çeviremeyiz. ### Başka siteden gömülmüş video çalışır mı? Pinterest bağlantısı üzerinden çalışmaz. Asıl videonun desteklenen kaynak bağlantısını kullanın veya elinizde kullanma izniniz olan orijinal kaydı yükleyin. ## Bunlara da göz atın - [Instagram transkripti](https://transcript1.com/tr/features/instagram-reels-yaziya-cevirme) - [TikTok transkripti](https://transcript1.com/tr/features/tiktok-transkript) - [Snapchat Spotlight transkripti](https://transcript1.com/tr/features/snapchat-spotlight-transkript) - [İçeriği yeniden kullanma](https://transcript1.com/tr/use-cases/videoyu-blog-yazisina-cevirme)