# Transcrever vídeo de redes sociais ou um arquivo seu

> Você pode transcrever vídeo de redes sociais ou MP4, MOV, WebM e MKV com marcações de tempo, identificação de falantes opcional e TXT, SRT, VTT ou JSON.

Canonical: https://transcript1.com/pt/features/transcrever-video
Language: pt-BR
Last updated: 2026-10-19

Para transcrever vídeo, cole um link compatível ou envie seu arquivo MP4, MOV, WebM ou MKV. Você recebe o texto do que foi dito com marcações de tempo. Leia, copie ou baixe a transcrição no formato de que você precisa.

- Arquivos MP4, MOV, WebM e MKV
- Downloads em TXT, SRT, VTT e JSON
- 1 crédito por minuto de áudio, arredondado para cima

## Use o link ou envie a gravação que você já tem

### Vídeos das redes sociais

Cole o link de um vídeo público de uma plataforma compatível. Se o post tiver vários vídeos, usamos só o primeiro. A documentação de fontes lista os links aceitos e as restrições de cada plataforma.

### Seus arquivos de até 2 GB

Envie a gravação pelo painel em partes. Pela API, você pode enviar até 95 MB em um request ou até 2 GB em partes.

### Texto para ler, editar e citar

Copie a transcrição pronta ou baixe TXT para trabalhar no seu documento. Para uma aplicação, JSON mantém o texto e os tempos dos segmentos.

### Legendas para importar no editor

Baixe SRT ou VTT e abra no player ou editor de vídeo. O transcript1 prepara o arquivo de legenda, mas não aplica o texto à imagem do vídeo.

### Identificação de falantes opcional

Ative “Identify speakers” no painel ou use diarize=true pela API. Cada voz recebe um rótulo como Speaker 1 ou Speaker 2.

## Como converter um vídeo em texto

Se o vídeo já está numa plataforma compatível, use o link do post. Se você tem o original no computador, envie o arquivo. Nos dois casos, a transcrição traz a fala da gravação. O texto que aparece só na imagem não entra na transcrição.

### 1. Adicione o vídeo

Cole o link de um vídeo específico no painel ou escolha o arquivo. Confira se a gravação tem uma faixa de áudio com as falas de que você precisa.

### 2. Confira idioma e falantes

Você pode manter a detecção automática de idioma. Para entrevistas e conversas, ative “Identify speakers”. Os rótulos Speaker 1 e Speaker 2 separam as falas, mas não atribuem nomes às pessoas.

### 3. Revise os trechos importantes

Leia a transcrição e volte à gravação pelas marcações de tempo. Confira citações. Se a pessoa aponta para algo sem dizer o nome, acrescente esse contexto às suas notas depois de assistir ao vídeo.

### 4. Copie ou baixe

Use TXT para um documento, SRT ou VTT para legendas e JSON para dados estruturados. Guarde o link ou o nome do arquivo junto das notas para encontrar a origem de cada citação.

## Quais links de vídeo funcionam?

Use o link do vídeo, não um perfil, uma busca ou a página inicial do site. Aceitamos YouTube, X, TikTok, Instagram, Facebook, Bluesky, clipes e VODs concluídos da Twitch, vídeos do Dailymotion, Pins de vídeo do Pinterest, posts com vídeo do LinkedIn e vídeos do Snapchat Spotlight. Os posts precisam ser públicos; se a plataforma exigir login, o vídeo pode ficar inacessível.

No YouTube, X, TikTok, Bluesky, Dailymotion e LinkedIn, primeiro buscamos legendas no idioma original e recorremos ao áudio quando não há uma faixa que possa ser usada. Instagram, Facebook, Twitch, Pinterest e Snapchat Spotlight usam apenas a transcrição do áudio. Os links curtos aceitos estão na [documentação de fontes](https://transcript1.com/pt/docs/sources-and-options). Para reutilizar transcrições recentes em uma automação, prefira o link completo do post.

- [Transcreva vídeos do TikTok](https://transcript1.com/pt/features/transcrever-tiktok)
- [Transcreva Reels do Instagram](https://transcript1.com/pt/features/transcricao-do-instagram)
- [Transcreva vídeos do Facebook](https://transcript1.com/pt/features/transcrever-video-do-facebook)
- [Transcreva vídeos do X (Twitter)](https://transcript1.com/pt/features/transcrever-video-do-twitter)
- [Transcreva vídeos do Bluesky](https://transcript1.com/pt/features/transcrever-video-do-bluesky)
- [Transcreva clipes e VODs da Twitch](https://transcript1.com/pt/features/transcrever-vod-da-twitch)
- [Transcreva vídeos do Dailymotion](https://transcript1.com/pt/features/transcrever-video-do-dailymotion)
- [Transcreva Pins de vídeo do Pinterest](https://transcript1.com/pt/features/transcrever-video-do-pinterest)
- [Transcreva vídeos do LinkedIn](https://transcript1.com/pt/features/transcrever-video-do-linkedin)
- [Transcreva vídeos do Snapchat Spotlight](https://transcript1.com/pt/features/transcricao-do-snapchat-spotlight)
- [Transcreva vídeos do YouTube](https://transcript1.com/pt/features/transcrever-video-do-youtube)

## De MP4 para texto, ou de MOV, WebM e MKV

Envie uma gravação de tela, um vídeo da câmera ou o arquivo original de um clipe. Se o formato for compatível, não precisa extrair um MP3 antes. O arquivo precisa ter áudio: uma gravação de tela silenciosa não permite recuperar as palavras que aparecem nas imagens.

O painel envia arquivos de até 2 GB em partes, respeitando os limites da conta. Pela API, também dá para enviar até 95 MB em um único request. A transcrição com IA aceita gravações de até 5 horas. Confira tamanho e duração antes de enviar um vídeo grande.

Se você recortar um trecho antes de enviar, anote onde ele começava no original. As marcações de tempo são contadas do início do arquivo enviado, não da posição dele no vídeo completo.

- [Como enviar arquivos de áudio e vídeo pela API](https://transcript1.com/pt/features/speech-to-text-api)

## E o texto que aparece na tela?

O transcript1 transcreve a fala e, no YouTube, também pode buscar legendas disponíveis. Ele não lê slides, não descreve ações silenciosas e não extrai comentários dos posts.

Em um tutorial, alguém pode dizer “selecione esta opção” enquanto aponta o cursor para um menu. A transcrição traz essa frase, mas você precisa assistir ao trecho e anotar o nome da opção.

Um assistente de IA pode ler o texto e preparar um resumo ou roteiro depois. Ele deve se basear no que foi dito, sem tratar a transcrição como prova do que aparece nas imagens.

## Texto para leitura ou arquivo de legenda?

Para conferir citações, use texto com marcações de tempo. Para publicar numa página, revise os parágrafos que ficarão abaixo do player. Para edição de vídeo, escolha SRT ou WebVTT. A transcrição é a mesma, mas cada uso pede uma apresentação diferente.

As legendas seguem a mídia enviada. Se você cortar uma parte ou acrescentar uma abertura, revise os tempos no editor. O transcript1 gera os arquivos; ele não aplica legendas à imagem nem publica uma nova versão do clipe na sua conta.

No JSON, você recebe texto dos segmentos, início e fim em segundos, idioma e rótulos de falantes, se tiver pedido. A [referência da API](https://transcript1.com/pt/docs/api-reference#get-a-transcription) mostra como buscar cada formato. Consultar outro formato de uma transcrição já concluída não consome minutos adicionais.

- [Escolha entre texto, JSON, SRT e WebVTT](https://transcript1.com/pt/features/criar-arquivo-srt)

## Confira a fonte antes de tentar de novo

Se usou um link, confira se ele leva ao post do vídeo e se está público. Se enviou um arquivo, confira extensão, tamanho, duração e faixa de áudio. Leia o erro antes de repetir: outro request não recupera um vídeo excluído nem cria fala numa gravação silenciosa.

Se a transcrição ainda estiver em andamento, abra essa transcrição e espere. Cada minuto de mídia custa 1 crédito, arredondado para cima. Se a transcrição falhar ou você cancelar, não há cobrança. Para testar com suas gravações, você recebe 60 minutos grátis uma única vez após confirmar o e-mail.

## Dúvidas frequentes

### Quais formatos de vídeo posso enviar?

MP4, MOV, WebM e MKV, com uma faixa de áudio. Você pode enviar o arquivo pelo painel ou pela API.

### O texto da tela também entra na transcrição?

Não. Transcrevemos o áudio. Não extraímos palavras das imagens do vídeo. Se uma informação aparece só na tela, acrescente-a às suas notas depois de assistir.

### Posso baixar legendas além do texto?

Sim. A transcrição concluída está disponível em TXT, JSON, SRT e VTT. Baixar outro formato não consome minutos adicionais.

### Posso testar antes de pagar?

Sim. Você recebe 60 minutos grátis uma única vez após confirmar o e-mail, sem cartão. Cada minuto de áudio custa 1 crédito, arredondado para cima. Se a transcrição falhar ou você cancelar, não há cobrança.

## Veja também

- [API para arquivos](https://transcript1.com/pt/features/speech-to-text-api)
- [Tempos e legendas](https://transcript1.com/pt/features/criar-arquivo-srt)
- [Legendas e acessibilidade](https://transcript1.com/pt/use-cases/legendar-videos)
- [Upload de áudio e vídeo (docs)](https://transcript1.com/pt/docs/uploads)
