# Extensão de legendas para Chrome: acompanhe e guarde o texto

> Conheça a extensão de legendas para Chrome: texto ao vivo, tradução e transcrição salva, com captura de áudio protegido. Em testes privados.

Canonical: https://transcript1.com/pt/features/extensao-de-legendas-para-chrome
Language: pt-BR
Last updated: 2026-11-08

Com a extensão de legendas para Chrome, você lê o original sobre o vídeo e pode acrescentar uma tradução ao lado. O transcript1 guarda a transcrição para você retomar uma ideia depois.

- Feita para Chrome
- Captura de áudio protegido por DRM
- Sem chave de API

## O vídeo continua. As palavras ficam.

### Texto no próprio player

Abra pelo botão na barra de ferramentas ou pelo controle sobre o vídeo. Escolha o tamanho, a posição e os idiomas das legendas.

### Tradução durante o vídeo

Selecione um idioma e acompanhe a tradução junto com o original, ou deixe só o texto que você precisa.

### Transcrição para consultar

As sessões ao vivo ficam salvas por padrão na sua conta. Leia e copie o texto pelo painel ou desative o salvamento nas configurações.

## Como está a instalação

A página na Chrome Web Store ainda não está pública. Quem participa dos testes privados pode carregar a versão descompactada recebida pela página de extensões do Chrome, com o modo do desenvolvedor ativado. Depois, basta entrar em transcript1.com. Não é preciso colar uma chave de API.

## Como transcrever vídeos no Chrome

### 1. Dê play

Abra o transcript1 na barra de ferramentas ou no controle sobre o vídeo e inicie as legendas.

### 2. Escolha o que quer ler

Mantenha o original, adicione uma tradução e ajuste tamanho e posição pelo menu sobre o vídeo.

### 3. Encerre e consulte depois

Pare as legendas quando terminar. Com o salvamento ativado, a transcrição ao vivo fica disponível no painel.

## Também captura áudio de vídeos protegidos

O Chrome captura áudio de players comuns e de serviços protegidos, como Netflix, Disney+ e Prime Video. Você ainda precisa ter acesso ao vídeo e conceder as permissões do navegador. Nas fontes que o transcript1 consegue buscar, também há transcrição adiantada e modo de vídeo inteiro.

## Use o saldo da sua conta

Legendas ao vivo consomem 1 crédito por minuto iniciado de tempo conectado. A transcrição adiantada cobra o áudio conforme ele é transcrito, e o modo de vídeo inteiro cobra toda a duração. Tudo sai do seu saldo do transcript1.

Enquanto a página pública da loja não chega, use o painel web para links de vídeo compatíveis e arquivos. Para seus próprios produtos, você também tem a [API do transcript1](https://transcript1.com/pt/docs/getting-started).

## Dúvidas frequentes

### Cadê o link da Chrome Web Store?

Ainda não há uma página pública. A versão atual é de teste privado. Vamos colocar o link verificado aqui quando estiver disponível.

### Posso legendar vídeos protegidos?

Sim. O Chrome permite capturar áudio de vídeos protegidos, incluindo Netflix, Disney+ e Prime Video. Você precisa ter acesso ao vídeo e conceder as permissões necessárias.

### É igual a colar um link no painel?

A extensão acompanha o vídeo que você está assistindo, inclusive áudio ao vivo. O painel aceita links públicos compatíveis de vídeos gravados e arquivos enviados. Os dois usam sua conta transcript1.

### Posso usar sem salvar o texto?

Sim. Desative o salvamento de sessões ao vivo nas configurações. Ele vem ativado por padrão, mas não é obrigatório para exibir legendas.

## Veja também

- [Extensões para navegador](https://transcript1.com/pt/features/extensao-de-legendas)
- [Extensão para Firefox](https://transcript1.com/pt/features/extensao-de-legendas-para-firefox)
- [Traduzir transcrição](https://transcript1.com/pt/features/traduzir-legendas)
- [Guia rápido (docs)](https://transcript1.com/pt/docs/getting-started)