# 틱톡 자막 추출로 영상에서 한 말 정리하기

> 틱톡 자막 추출은 공개 영상 링크로 시작하세요. 짧은 링크도 쓸 수 있어요. 영상에서 한 말을 타임스탬프로 확인하고 TXT, SRT, VTT, JSON으로 저장하세요.

Canonical: https://transcript1.com/ko/features/tiktok-jamak-chuchul
Language: ko
Last updated: 2026-10-19

틱톡 자막 추출은 공개 영상 링크로 시작해요. 타임스탬프와 함께 스크립트를 읽고, 필요한 문장을 복사하거나 파일로 받으세요. 먼저 TikTok의 원어 자막을 확인하고, 쓸 수 있는 자막이 없으면 음성을 텍스트로 변환해요. 자막이 없는 영상도 괜찮아요.

- 전체 영상 링크와 짧은 공유 링크 지원
- 자막이나 음성에서 가져온 텍스트와 타임스탬프
- 이메일 인증 후 60분 무료, 최초 1회

## 다시 보고 싶은 설명을 글로 남기세요

### 공유 링크 그대로 붙여넣기

공개 영상 링크를 준비하세요. vm.tiktok.com, vt.tiktok.com, tiktok.com/t/ 형식의 짧은 링크도 쓸 수 있어요.

### 필요한 문장만 다시 읽기

튜토리얼의 순서나 영상 첫마디를 찾을 때 처음부터 다시 재생하지 않아도 돼요. 스크립트에서 필요한 부분을 찾아보세요.

### 영상과 맞춰 확인하기

구간별 타임스탬프로 해당 발언을 찾아 들으세요. 인용할 문장을 확인하거나 편집에 쓸 구간을 고를 때 도움이 돼요.

### 메모부터 자막 파일까지

글을 다듬을 때는 TXT, 편집할 자막은 SRT나 VTT를 받으세요. 앱에서 구간 정보를 쓰려면 JSON을 선택하세요.

## 틱톡 영상 텍스트 변환, 이렇게 하세요

프로필이나 검색 화면 대신 영상 하나를 열어 링크를 복사하세요. 이미지에만 적혀 있고 아무도 읽지 않은 설명은 스크립트에 들어가지 않아요.

### 1. 영상 링크 복사하기

TikTok의 공유 메뉴에서 링크를 복사하세요. 전체 링크와 지원하는 짧은 링크 모두 가능해요. 로그인하지 않아도 볼 수 있는 영상인지 먼저 확인하세요.

### 2. 대시보드에서 변환 시작하기

가입하고 이메일을 인증한 뒤 대시보드에 링크를 붙여넣으세요. 언어는 보통 auto로 두면 돼요. 변환이 끝나면 스크립트를 열어보세요.

### 3. 이름과 숫자 확인하기

빠른 말, 큰 배경음악, 잦은 화면 전환 때문에 잘못 인식한 단어가 있을 수 있어요. 이름이나 제품명, 숫자는 타임스탬프를 보고 영상과 대조하세요.

### 4. 복사하거나 파일로 받기

메모에 붙여넣거나 TXT, SRT, VTT, JSON으로 받으세요. 같은 스크립트를 다른 형식으로 받아도 변환 요금이 다시 들지 않아요.

## 어떤 TikTok 링크를 넣으면 되나요?

공개 게시물에 영상과 오디오 트랙이 있어야 해요. 프로필, 라이브, 스토리, 사진 게시물은 지원하지 않아요. 공개 영상이라도 TikTok이 로그인을 요구하면 가져올 수 없어요. 원본 파일이 있다면 직접 업로드할 수 있어요.

API나 AI 에이전트로 같은 영상을 다시 다룬다면 전체 링크를 쓰세요. 이전 스크립트를 재사용하도록 요청했을 때 영상을 식별할 수 있어요. 짧은 링크는 제출 시점에 게시물을 알 수 없어 이전 스크립트와 연결하지 못해요.

| 링크 또는 게시물 | 사용할 때 알아둘 점 |
| --- | --- |
| tiktok.com/@creator/video/… | 지원해요. 같은 영상의 스크립트를 다시 쓰는 작업에는 전체 링크가 좋아요. |
| vm.tiktok.com or vt.tiktok.com | 지원해요. 다만 제출할 때 이전 스크립트와 연결할 수는 없어요. |
| tiktok.com/t/… | 지원하는 영상 공유 링크예요. |
| 사진 게시물 또는 크리에이터 프로필 | 지원하지 않아요. 영상이 담긴 개별 게시물 링크를 넣으세요. |

- [지원하는 링크와 접근 제한 확인하기](https://transcript1.com/ko/docs/sources-and-options)

## 화면 글씨와 영상에서 한 말은 달라요

게시물 설명, 화면 위 글씨, 자막, 음성은 서로 다를 수 있어요. auto에서는 쓸 수 있는 원어 자막을 먼저 가져오고, 없으면 음성을 변환해요. 게시물 설명이나 화면 글씨를 읽지는 않아요. 레시피의 재료 양이 화면에만 보인다면 직접 메모에 적어주세요.

노랫말과 내레이션이 겹치거나 음악이 크면 문장이 틀릴 수 있어요. 어색한 부분은 다시 들어보세요. 소리가 거의 없으면 얻을 수 있는 텍스트도 적어요. 오디오 트랙 자체가 없는 영상은 no_audio 오류가 나요.

듀엣이나 대화 영상은 [화자 분리](https://transcript1.com/ko/features/hwaja-insik-api)를 켜보세요. Speaker 1, Speaker 2처럼 목소리를 구분해요. 계정 이름을 알아내는 기능은 아니에요. 동시에 말하는 부분은 영상과 다시 맞춰보세요.

## 틱톡 스크립트 추출 후에는 글로 다듬어 보세요

직접 만든 튜토리얼이라면 준비물, 작업 순서, 완성 모습으로 나눠보세요. 스크립트를 초안으로 쓰고 말없이 보여준 단계는 영상을 보며 채우면 돼요.

첫 문장은 타임스탬프와 당시 화면 메모를 함께 남겨두세요. 뒤에서 그 첫마디에 맞는 설명을 하는지 살펴볼 수 있어요. 스크립트로 말의 내용과 시점은 확인할 수 있지만, 시청 유지율이나 영상이 인기 있는 이유를 알 수는 없어요.

긴 글로 바꿀 때는 짧은 영상에 담지 못한 예시와 배경 설명을 더하세요. 다른 사람의 영상을 참고한다면 출처 링크를 남기고, 인용한 말과 자신의 해석을 구분하세요.

- [영상 스크립트로 글 쓰기](https://transcript1.com/ko/use-cases/yeongsang-beullogeu-geul-byeonhwan)

## TXT는 글쓰기용, SRT와 VTT는 편집용

TXT로 개요를 잡거나 문장을 고치고 메모를 검색할 수 있어요. SRT와 VTT(WebVTT)는 재생 시간에 맞춘 자막 파일이에요. 편집기에 불러와 모양을 지정하세요. 파일을 받는 것만으로 TikTok 영상에 자막이 붙지는 않아요.

영상 앞부분을 자르거나 재생 속도를 바꿨다면 편집을 마친 뒤 자막 시간을 다시 맞추세요.

단어마다 강조하는 자막을 만들려면 AI 텍스트 변환의 단어별 타임스탬프를 API의 include=words로 가져오세요. 스크립트의 한 구간이 그대로 자막 한 줄에 맞는 것은 아니에요.

- [자막 형식과 단어별 타임스탬프 알아보기](https://transcript1.com/ko/features/srt-pail-mandeulgi)

## API나 MCP로 반복 작업 줄이기

공개 영상 링크를 [POST /v1/transcriptions](https://transcript1.com/ko/docs/api-reference#create-a-transcription)로 보내세요. URL에서 플랫폼을 알아내므로 platform은 생략해도 돼요. 받은 작업 ID로 상태를 확인하고, 처리 중인 영상은 다시 제출하지 마세요.

source는 auto, captions, stt 중에서 골라요. auto는 자막을 먼저 확인해요. captions(자막만) 모드에서는 오디오를 받거나 STT로 전환하지 않아요. 쓸 수 있는 자막이 없으면 no_captions가 나요. source=stt나 화자 분리를 선택하면 자막 대신 음성을 변환해요.

TikTok 자막을 썼다면 출처는 tiktok_captions, caption_kind는 null이에요. 이 자막에는 구간별 타임스탬프만 있고 단어별 타임스탬프는 없어요.

성공한 작업은 영상 길이를 분 단위로 올림해 1분당 1크레딧을 써요. 45초는 1크레딧, 90초는 2크레딧이에요. 실패하거나 취소하면 차감하지 않아요. 새 계정은 이메일 인증 후 카드 없이 60분을 최초 1회 받아요. MCP로 요청해도 같은 기준을 적용해요.

- [API로 스크립트 요청하고 받기](https://transcript1.com/ko/docs/api-reference)
- [MCP로 AI 어시스턴트 연결하기](https://transcript1.com/ko/features/mcp-badasseugi)

## 자주 묻는 질문

### 영상에 자막이 없어도 되나요?

네. 먼저 TikTok 자막을 확인하고, 없거나 쓸 수 없으면 음성을 텍스트로 변환해요. 미리 자막을 만들어둘 필요는 없어요.

### 화면에 있던 글씨는 왜 안 나오나요?

화면 글씨를 읽는 기능은 없어요. 자막이나 음성에서 가져온 텍스트를 제공해요. 화면에만 나오는 설명과 이름표는 영상을 보고 직접 추가하세요.

### 댓글이나 게시물 설명도 받을 수 있나요?

아니요. 영상에서 한 말을 가져와요. 댓글, 게시물 설명, 프로필 정보는 포함하지 않아요.

### 틱톡 받아쓰기를 무료로 해볼 수 있나요?

가입하고 이메일을 인증하면 60분을 무료로 받아요. 최초 1회 제공하는 분량이라 매일 새로 생기지는 않아요. 이후에는 영상 길이에 따라 크레딧을 써요.

## 함께 보면 좋은 페이지

- [Instagram 스크립트](https://transcript1.com/ko/features/instagram-rilseu-tekseuteu-byeonhwan)
- [동영상을 텍스트로](https://transcript1.com/ko/features/dongyeongsang-tekseuteu-byeonhwan)
- [영상으로 글 쓰기](https://transcript1.com/ko/use-cases/yeongsang-beullogeu-geul-byeonhwan)