# Trascrivere podcast e video per il tuo sito > Vuoi trascrivere un podcast? Parti da un file o link video, poi rivedi il testo e pubblicalo con capitoli, nomi di chi parla e show notes utili. Canonical: https://transcript1.com/it/use-cases/trascrivere-podcast Language: it Last updated: 2026-10-19 Puoi trascrivere un podcast per dare a ogni puntata una pagina da leggere, oltre che da ascoltare. Carica l’audio o incolla un link video supportato: ricevi il testo con timestamp. Rivedi le parole, indica i nomi di chi conduce e degli ospiti e organizza la pagina intorno a ciò che quella puntata offre a chi ascolta. - Testo con timestamp - File della puntata e link video supportati - Tempi dei segmenti per capitoli e citazioni ## Una pagina che racconta davvero la puntata ### Il testo da pubblicare sotto il lettore Con format=text ricevi una riga per segmento. Rivedi la trascrizione e inseriscila nella pagina della puntata, accanto al lettore e alle show notes. ### Riferimenti per i capitoli I tempi di inizio dei segmenti ti aiutano a scegliere i capitoli e a collegare un argomento al momento corrispondente nell’audio o nel video. ### File audio e video da link Carica MP3, M4A o WAV fino a 2 GB, anche note vocali. Puoi usare link YouTube, X, TikTok, Instagram, Facebook e Bluesky; anche clip e VOD conclusi di Twitch, video Dailymotion, Pin video di Pinterest, post video di LinkedIn e video di Snapchat Spotlight. I post social devono essere pubblici; se contengono più video, prendiamo solo il primo. Consulta la documentazione su fonti e opzioni per i limiti di ciascuna piattaforma. ### Riconosci le voci di conduttori e ospiti Con diarize=true ottieni etichette come Speaker 1 e Speaker 2. Dopo averle verificate, inserisci i nomi nel modello della pagina. ### Anche i sottotitoli per la versione video Scarica la stessa trascrizione in SRT o VTT per preparare i sottotitoli da affiancare al video sul tuo sito. ## Fai capire subito di cosa parla la puntata Prima di premere play, chi visita la pagina vuole sapere cosa troverà. Scegli un titolo preciso, presenta brevemente il tema e spiega perché vale la pena ascoltare. Non riusare per ogni puntata la stessa introduzione promozionale. Rendi facili da trovare lettore, show notes e trascrizione rivista. Controlla nomi degli ospiti e link alle risorse. Convertire un podcast in testo aggiunge parole che persone e motori di ricerca possono leggere, ma servono anche struttura e contesto. La trascrizione non garantisce da sola visibilità nelle ricerche. Se hai il file originale della puntata, parti da quello: puoi caricare MP3, M4A, WAV e anche registrazioni video. Un link a un video pubblico sui social può bastare per un estratto, ma il testo di una breve clip promozionale non è la trascrizione dell’episodio completo. ## Usa i segmenti JSON per capitoli e link di ascolto Ogni segmento riporta inizio e fine in secondi. Puoi usare quei valori per collegare una frase al punto corrispondente nel lettore. I campi sono descritti nella [documentazione della trascrizione JSON](https://transcript1.com/it/docs/api-reference#the-transcription-object). Scegli i capitoli dopo aver letto e ascoltato la puntata. Un segmento indica un intervallo di tempo, non un capitolo già pronto. Raggruppa i passaggi sullo stesso tema, assegna un titolo chiaro e prova l’inizio nel lettore: se parte dopo la domanda, la risposta potrebbe essere difficile da seguire. I link di ascolto li realizzi sul tuo sito. Conserva i tempi come valori numerici nei dati della pagina e collegali al comando del lettore che sposta la riproduzione. Dopo la pubblicazione prova più link, anche verso la fine della puntata. Una sigla aggiunta o un montaggio diverso possono spostare tutti i riferimenti. ### Esempio di segmento di una puntata ``` { "start": 85.4, "end": 91.2, "speaker": "Speaker 2", "language": "en", "text": "The first prototype failed during the field test." } ``` ## Trascrivere podcast distinguendo conduttori e ospiti Se nella puntata parlano più persone, attiva il [riconoscimento dei parlanti](https://transcript1.com/it/features/riconoscimento-dei-parlanti). La [guida al caricamento via API](https://transcript1.com/it/docs/uploads#one-shot-upload) spiega i campi usati nell’esempio. Nella dashboard abilita “Identify speakers” prima di avviare la trascrizione. Via API usa diarize=true. Controlla le etichette numerate e associale ai nomi di chi conduce e degli ospiti nel modello della pagina. Questa corrispondenza va verificata per ogni puntata: le etichette non identificano le persone tra registrazioni diverse. Prepara una versione comoda da leggere, con paragrafi e nomi chiari invece di un unico blocco di testo. Rivedi i termini specialistici e i riferimenti agli episodi precedenti. Aggiungi i link alle risorse solo dopo aver controllato dove portano. ### cURL ``` curl -X POST "https://api.transcript1.com/v1/transcriptions?wait=60" \ -H "Authorization: Bearer $TRANSCRIPT1_API_KEY" \ -F file=@episode-12.mp3 \ -F diarize=true ``` ## Le show notes orientano, la trascrizione documenta Le show notes aiutano a decidere se ascoltare e a ritrovare un argomento. La trascrizione del podcast permette di leggere ciò che è stato detto. Mantieni diversi livelli di dettaglio: una breve presentazione dei temi, i capitoli e le risorse possono introdurre una conversazione lunga senza ripeterla. Riprendi idee precise dalla registrazione. Se un ospite spiega perché un esperimento è fallito, descrivi la decisione e la lezione emersa invece di lodare genericamente la conversazione. Confronta il testo con quel passaggio: un’ipotesi prudente non deve diventare una conclusione certa. Se la serie ha rubriche ricorrenti, mantieni una navigazione riconoscibile ma cambia le informazioni. Puoi riusare il modello della pagina; una descrizione quasi identica per ogni episodio, invece, non aiuta a capire cosa rende utile quella puntata. - [Ricavare articoli e altri contenuti da una conversazione](https://transcript1.com/it/use-cases/trasformare-video-in-articolo-blog) ## Pubblica, poi guarda i dati del tuo sito Prima di pubblicare controlla titolo della pagina, URL canonico, visualizzazione della trascrizione e link dall’archivio degli episodi. Il testo importante deve essere nella pagina, non solo in un’immagine o in un download difficile da aprire. Prova insieme lettore, capitoli e traccia dei sottotitoli. La trascrizione può aiutare a scoprire e capire una puntata, ma transcript1 non promette posizionamenti o indicizzazione. Dopo la pubblicazione misura impressioni nelle ricerche e visite con gli strumenti del tuo sito. Se la pagina non è indicizzata, verifica l’accesso dei crawler e lo stato segnalato da Google: aggiungere parole non è automaticamente la soluzione. Per una produzione ricorrente tieni un registro essenziale: file della puntata, ID della trascrizione, copia rivista e URL pubblicato. API e webhook possono raccogliere il testo in automatico; revisione editoriale e controlli di pubblicazione restano passaggi espliciti del tuo lavoro. ## Domande frequenti ### Pubblicare la trascrizione migliora la SEO? Non possiamo promettere un posizionamento. La trascrizione aggiunge alla pagina testo leggibile da persone e motori di ricerca: è una base su cui costruire una pagina utile, non una garanzia di visibilità. ### Posso trascrivere tutto il canale o il feed insieme? Ogni video o puntata richiede una trascrizione. Con l’API puoi scorrere la tua lista, avviare un lavoro per ciascun elemento e ricevere le notifiche tramite webhook_url. ### Il testo va corretto prima di pubblicarlo? Sì. Rivedilo prima di metterlo sul sito: la trascrizione automatica può sbagliare nomi e termini. Controlla anche l’associazione tra voci e persone. ## Approfondisci - [Timestamp e sottotitoli](https://transcript1.com/it/features/creare-file-srt) - [Da audio a testo](https://transcript1.com/it/features/da-audio-a-testo) - [Riutilizzo dei contenuti](https://transcript1.com/it/use-cases/trasformare-video-in-articolo-blog)